[翻譯] エンタテイナーの条件 Vol.32

看板KinKi-Kids作者shielt (飛べない鳥)時間9年前 (2016/04/09 15:45)推噓8(8推 0噓 7→)

留言15則, 8人參與討論串1/1

藝人的條件 vol.32 「社長的Johnny先生是這樣的人」我們事務所的社長Johnny先生，是個想法異於常人的存在。就算跟他討論舞台流程他也是常常講一些我聽不懂的話。要實現新的發想不是會跟整體合理性有些衝突嗎？如果一直因為這個煩惱的話可是會讓他生氣地說「你要想到什麼時候？合理性隨便啦只要做就好了！」(笑) 不過他最近對我不太這樣……應該說是已經不插手了，也不會要求一些很不合理的事情。但在Jr.演出中的「Johnny's world」他好像還是一如往常的做出一些無理要求，之前還聽說他有一天跟大家說「做個今天限定的新演出吧」(苦笑) 反正對出演者來說他的要求實在是常常給人困擾，讓人困惑！不過那些也不是沒有意義的。本來要對沒有技術也沒有累積經驗值的Jr.們要求「做好」就是無理的事，反而能讓他們體驗自己擁有那個年紀才能釋放出的猛烈能量的話還比較好。要對突然的變動做出對應需要高度的集中力和氣勢，確實年輕人會因此產生一種只有他們能擁有的衝勁。我覺得Johnny先生那些讓人摸不清頭腦的發言都是為了這些。「SHOCK」以前也有發生過，因為對劇中劇的「忠臣藏」他說「過年還演什麼忠臣藏不是很奇怪嗎！」所以突然就改成「新撰組」這種事 (笑) 不過因為這還是劇中劇而已就硬是度過，對演出現場的人來說這麼要求造成了多少混亂就不用說了。他是一個討厭被箝制的人，因此似乎喜歡Jr.裡一些比較不良的孩子。要說我是不良的話我倒是不覺得，但在一邊反駁Johnny先生的想法一邊製作作品這點來說，我可能也很不良。反抗讓我更追求細緻我自己的話，因為十幾歲的時候開始就在這個社長底下工作，大概從那時候就有反抗心了吧。 05年，在刷新歷年的「SHOCK」那段期間，最先做的就是劇情的組成。就是因為已經習慣他「不要想那些細微的小事」「去打破常識」這種做法，反而出現一種「要做到完美細緻」的想法。以這點來說，我覺得我果然是被Johnny先生培育出來的。當然，他也常常能挑出一些讓人覺得不愧是他才注意得到的部分。也有很多因為他的指示讓現場氣氛好轉，作品的質量也更上一層樓的事情。以現在的演出打比方，車子在空中飛的魔術就是採用了Johnny先生的意見。因為劇情是「 Off Broadway的成員得到世間矚目往大劇場前進」，他就說「只是唱歌跳舞的秀是不會受到矚目的。應該做了什麼厲害的事才會被邀請吧？要是你不做比如讓車子飛起來之類讓人注意的演出是不行的。」因此才有了這個部分，我認為這確實是很敏銳的指教。因此，雖然這樣說很奇怪，但不管是舞台或者演唱會，我身上那種想要讓Johnny先生說「很好」才作出成品的想法已經根深蒂固。雖然我也沒辦法把他的感覺全部化成形式，但我自己消化出來的結果，大概就是SHOCK，和solo演唱會……吧。比起細微的缺失反而注意全體他大概把事務所的藝人分成被誇獎會成長的人，與被罵才會成長的人。那個典型就是KinK i Kids。他明明就一直誇獎剛，但我就只有被他說「YOU很糟糕」這種記憶(笑) 好像會有人擔心，對雙人組做出這種差別待遇的話不被誇獎的人難道不會變得古怪嗎…？並不會有這種事。因為他雖然不誇獎我，但在我小時候就以對等的態度跟我仔細地商量工作的事情。從這點我能感覺到他對我的信賴與期待。雖然要解釋他教育新人的方式很困難，但回想自己的歷程，首先就是「不要把工作當成工作」吧。他從來不會說「因為是工作要有專業意識」有著一種「提供一個能夠享受工作的環境，絕不扼殺個性，仔細培育大家」的印象。我覺得這是因為Johnny先生是在美國長大的。沒有什麼架子，我們也不會對他用敬語。對正式演出失敗的人，比起責備反而注意別的地方，也是像外國的人才會有的想法。比起被自己的小缺陷箝制視野，還不如想能讓演出全體更好的方式，他大概是這種意思吧。觀眾的眼光與和冷淡的一面我這個世代在還是Jr.的時候比起現在的孩子來說，恐怕是有更多的密集接觸，真的像是「第二個父親」一樣。他會從合宿所開車載我們去練習場，也會做飯給我們吃。我還因為翹課被他罵過。還有，他是一個對媒體非常有禮的人。要是他看到我現在戴著帽子很懶散地講話的樣子絕對會生氣的。(笑) 然後，他是比誰更重視FANS的人。聽說在KinKi Kids的台灣演唱會上，他一個一個給在大雨之中排隊的客人們發配茶水。在他的臉還不像現在一樣被廣泛認識的時候，他好像常常在演唱會開始之前在會場的大廳走動的樣子。「看到大廳的觀眾期待的樣子，我的心情也高漲起來了」然後懷著這種心情回到休息室，看到的卻是躺在沙發上很懶散地玩手機的我。因此他就又會罵「我好失望， YOU真是糟透了！！」(笑) 一般來說做出作品的時候會變成幕後的立場，但Johnny先生能夠一直保持用觀眾的眼光。不過他也有對藝人非常冷淡的一面。要是他覺得這個人沒救了，他會完全捨棄。「我已經無能為力，不要問我」雖然我也不知道他的基準，但這方面可以看出他有一套我無法說明的見識吧。要是我被他指名當社長？我才不要勒！應該說，我辦不到啦。因為我連他們名字都記不起來啊 (笑) …不過Johnny先生也不擅長記人名，所以才會用「YOU」叫所有人嘛 (笑) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.142.72.76 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KinKi-Kids/M.1460187924.A.A13.html