[翻譯] エンタテイナーの条件 Vol.39

看板KinKi-Kids作者shielt (飛べない鳥)時間9年前 (2016/10/09 11:13)推噓10(10推 0噓 1→)

留言11則, 11人參與討論串1/1

藝人的條件 Vol.39 「即使能打出聲音，也無法輕易化為響聲的和太鼓困難之處」在夏秋這段充滿祭典的季節中，最不可或缺的即為和太鼓。對傑尼斯來說也是從以前就在各種場合中演出，也就是所謂的「事務所必須科目」。我所主演的舞台「Endless SHOCK 」中，後半高潮處也有與共演者一同演奏和太鼓的重要橋段。雖然不管是誰去打也會發出聲音，但和太鼓這個樂器「只是隨便打打的話是無法化為響聲的」。想要認真打的話會發現非常困難，同時也非常耗體力。以前，也有著演出「全力敲打在自己身體更高位置上的太鼓」的時期，就是鼓面高於自己的頭，雖然現在做的太鼓演出也是相當辛苦，但那真的很累人。但現在不做並不是因為辛苦，而是有著我自己的道理。身為一部自2000年持續至今的舞台作品，像那種「我挑戰高難度，很厲害吧～」的演出方式，已經不適合我這年齡的人了。瀧澤的「瀧澤歌舞伎」中，率領一群Jr.演奏太鼓的「腹筋太鼓」每年也造成話題，但讓眼前的年輕人散發出極限的能量便是其看點，那有它的意義。我觀賞時會有種父親看著孩子們的心態 (笑) 不過「SHOCK」已經演出了15年以上，無論是演出者或者觀眾都已經不適合這個橋段了吧。對我來說，想因劇中有演出的必要才演奏，成為故事中的一個看點，因此才更動了演出方式。在演奏的過程中，胸、肩、背部的肌肉都會漸漸感到疲勞，若是演奏放在高處的太鼓，那背部是最吃力的。不過下盤不穩的話無法奏出聲響，也無法好好演出。也就是那其實是會動用到全身力量。我現在所演出的太鼓場面，是在紅綢飛結束的當下，因為紅綢飛沒有外力支撐，是完全靠著腕力飛行，過度使用雙臂的力量。因此在紅綢飛之後的太鼓演奏讓手無法使力而發抖也是日常光景。也常常發生小差錯。因為演奏速度很快，敲打太鼓邊緣時不小心打到自己的拇指，我會一邊在心中大喊「痛死了！！」一邊繼續演奏 (笑) ──雖然講得很像我很懂，但我本身並不是多會演奏太鼓的人。在「SHOCK」改編成現行的「Endless SHOCK」的05年，請到了小太鼓奏者的石川直先生作為演出成員，加入了演奏太鼓之橋段，因此我並沒有多長的經歷。一開始是跟著直先生的指導，從練習敲打普通的小鼓，作著靠兩根鼓棒敲打鼓面保持節奏感的基礎練習。那之後才開始接觸小鼓以外各種類的太鼓。而現在的「SHOCK」請到了日野先生這位和太鼓的專家出演，他的演奏方式也是跟其他人完全不同。很難用言語說明，但傳達出的聲響與演奏的動作都不一樣。就算是像我這樣的生手也能看出「他很厲害」。「今天的太鼓得了幾分？」我在開始學習和太鼓的時候就感受到「只是敲打是無法化為聲響的」這種印象，或許所有學習過的人都這麼覺得吧。不只是太鼓，「和」的所有演出都是如此吧，殺陣也是不灌注靈魂的話就只是甩甩刀而已。太鼓會發出聲音，但無法傳達進人心。這聽起來有些抽象，但相當深奧，比我在嘗試之前想像的要難多了。我以前常常在排練結束其他人都回去之後，留下來練習好幾個小時，打到手都脫皮。雖然我現在已經不那麼做 (笑) 在近年「SHOCK」的排練中，是找回感觸與將精確度提高的練習。我會在演出結束之後問日野先生「今天幾分？」但大概都不怎麼樣。比如「今天6分」之類的，我先說滿分並不是10分喔？100分裡只拿了6分！ (笑) 感覺比較好的時候大概也20分吧。不看「表現分」只看技術去評分的話，我的程度大概只有這樣而已 (笑) 這之中也有幾次得到滿分，那時候我自己也會覺得手感完全不同。不過有時我以為「今天表現得很好吧？」卻得到「才不會哩，10分」的這種回應，我真的不太懂日野先生的評分基準 (笑) 話說回來，在和太鼓的橋段中我也很享受生演奏的Live感。以直先生、日野先生為首的五人進行演奏，但每天的節奏都會有些不同，那已經是臨場反應了吧，有時會讓我一邊演奏著一邊想「今天好快喔～」。希望觀眾也能藉此體會「當天演奏者的情緒」。受乾燥妨礙的聲響傳達距離太鼓通常都收納於劇場的地下室，但非常占空間 (笑) 有著特大號的嘛。就是比大家想像中更大的東西要塞在狹窄空間的那種感覺。但即使如此，直先生與日野先生也會非常頻繁地去做太鼓的調整，或許大家不太懂，但太鼓也需要做調律的。在帝國劇場進行兩個月的公演時，濕度的高低差是很大的，在濕氣高的日子敲打鼓面打擊感會較重，而那樣會更吃力。因此細微的調整是很重要的。若這兩個月每天都保持究極狀態，那也能察覺所謂「聲響容易傳達的日子」。不只是太鼓，歌聲或其他聲響，容易傳達與很難傳達的差距是很大的，就是音速較快或慢的差別。或許有著乾燥較易傳達聲波的的印象吧，但並非如此。當然濕氣會影響音響設備，但太過乾燥的話會讓音速降低。基本上在帝劇演出的時期是相當乾燥的，若是太乾的話唱歌都像地獄。喉嚨又癢，聲音又無法傳達到遠處，在喉嚨之前耳朵就會察覺「啊，今天很乾吧」，在那種日子去看劇場的濕度計，會顯示「無法測定」耶 (笑) 濕度不到10%就會如此顯示。「打」太鼓的話，濕度低的時候打擊感輕較省力，但問題在於那之後聲響的傳達距離…。因此下些雨或雪會更好傳達聲響，不過在舞台上並不會有那種「滿足所有優勢條件的環境」嘛。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.235.218 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KinKi-Kids/M.1475982819.A.009.html