[翻譯] KinKi Kids 單曲中譯名稱

看板KinKi-Kids作者Koi5124 (Koi)時間16年前 (2009/06/04 00:23)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

01. 玻璃少年 02. 被愛不如愛人／獨自一人的聖誕節 03. 雲霄飛車羅曼史／HELLO 04. 擁抱全部／青春時代 05. Happy Happy Greeting／Cinderella Christmas 06. 不要停止的純真／BABY LOVE 07. Flower／好累好累 08. 雨的旋律／to Heart 09. 越來越喜歡越來越愛／KinKi充滿幹勁之歌 10. 夏之王者／除了妳誰都不愛了 11. 在我背上的翅膀／我將永遠愛妳 12. 情熱／獻給妳的歌 13. Hey！大家好嗎？／愛的聚合物 14. 藍色憂傷／從誕生的那一刻起我們就已道別離 15. solitude～真實的告別～／太陽的門扉 16. 永恆的BLOODS／Funky Party／Bonus Track：不要看那朵花 17. 把夢想留給心把愛留給妳／閃耀☆渴望／讓這段愛情沉睡吧 18. 薄荷糖／兩個引力／Ｉ 19. 嘿、我會加油。／小．春．日．和／Sweet Days 20. Anniversary 21. 天鵝絨的幽闇／春雷／Anniversary(Live at Tokyo Dome) from KinKi Kids DOME TOUR 2004-2005 ～font de Anniversary.～ 22. SNOW! SNOW! SNOW!／雨雪／雪白之月 23. 夏日風情／星光羅曼蒂卡／無論何時無論何處 24. 十二月禮讚／孤獨的街角／珍重再見 25. BRAND NEW SONG／Stay／感謝(初)／hesitated(普) 26. 永遠／淚、飄零／夢幻鄉愁(初)／旅程～you're my buddy～(普) 27. Secret Code／Fu Fu Fu／strategie(初)苦味巧克力(普)／ 28. 約定／初夢之花／啟程之日(初)／Loving(普) ps. 第1張～第11張單曲為豐華中譯，第12張～第28張為艾迴中譯。以上只列出有發行台壓的中譯名稱，第24張單曲前的初回無台壓，所以沒有台壓名稱，並未列在上面清單裡。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.233.105