[感想] E Album 跟 G Album TV CM

看板KinKi-Kids作者woof (空が泣いてるよ)時間18年前 (2007/08/11 01:58)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

這兩張的TV CM真的好特別喔不是拿PV剪一剪而已是另外拍的而且都超好笑 E ALBUM總共有種2版本唷~~ 一般版由僕羽跟情熱PV編成的體育新聞版這個超搞笑的@_@是一系列總共有6篇登場人物堂本光一飾:選手摳一切(KOICHI的變化)、記者堂本剛飾:選手摳一切跟曼蘇的馬內甲黑人先生飾:選手曼蘇其他:口譯A、記者A 1.南轅北轍篇曼蘇:*&WAS%^*BUT I WAS &^%$& SURE ABOUT*^ (英文聽不懂) 馬內甲:E ALBUM 在7月24號發售曼蘇:WITH YOUR SUPPORT, WE GONNA WIN THIS GAME TOO. 馬內甲:(思考點頭)原來如此，會到販賣的商店購買 2.老頭笑話篇曼蘇:%$^&*#@ 馬內甲:E ALBUM是好專輯(E音同日文的いい，意思是好) 記者:那個部分好呢? 曼蘇:WHEN... 馬內甲:特別是第四首的SOLO很棒喔記者:也加進了SOLO嗎? 曼蘇:YOU KNOW... 馬內甲:差不多該加進...(SOLOSOLO音同そろそろ、意思是差不多） 3.答非所問篇記者A:一場好比賽呢摳一切:真的是一張好專輯喔~真的~(大叔風關西腔) 口譯A:真的是一張好專輯(標語腔) 摳一切:好專輯%^&&*^%$(應該是老頭笑話但是聽不懂) 4.EE=いい、ええ=いい故EE=ええ篇記者A:一場好比賽呢摳一切:E ALBUM真的是一張好(ええ，意思同いい)專輯喔~(關西腔) 口譯A:好專輯是E ALBUM? 摳一切:不不不，E ALBUM是好專輯口譯A:好專輯是... 5.可能有人聽不懂關西腔篇記者A:一場好比賽呢摳一切:E ALBUM真的是給他很有fu~(關西腔) 馬內甲:E ALBUM真的非常地有感覺(標準腔) 6.意味不明篇記者A:一場好比賽呢摳一切:E ALBUM真的非常地有感覺馬內甲:跌倒時請看看天空感想 YOU達是IDOL耶~~TV CM居然如此惡搞第一次看到這麼費心制作的專輯CM是以搞笑為目的... 不虧是 KINKI KIDS 很有他們的風格~ -------------------------------------------- 接下來是G ALBUM 場景是眼科診療室~~光一扮蒙古醫生剛是患者~~ 兩人的互動很可愛~~內容也很可笑... 應該是認方向而不是認字母篇剛:G? 光一:那這個呢? 剛:(歪頭)G? 光一:那這個呢? 剛:看不到光一:視力是10.22 剛:嗯嗯、那有可能(吐嘈) 三餐飯後聽G ALBUM視力會變好篇光一:這個沒救了...(遞藥包)三餐飯後用喔剛:嗯?(拿出來的是G ALBUM)用聽的嗎? 光一:(拿起聽診器給剛) 感想眼鏡光一耶~~太帥太有魅力我不行了鬍子小剛~~睜著圓圓的大眼用可愛的聲音我快瘋了... 這篇光一充分發揮天然呆剛也對應絕妙吐嘈雖然是TV CM 卻有種日常生活的感覺XD 隨便翻的希望不懂日文的fans也能笑得開心有錯歡迎指正囉~~^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.132.131.202