[閒聊] 最喜歡Coward裡哪首歌
看到別的地方在票選
所以突然很想閒聊 XD
我個人很喜歡 故意
除了因為小剛特地用了超甜的嗓音詮釋這首歌以外
他的詞我覺得實在是很美
這個時候就會很希望自己會日文阿
總覺得看翻譯後的文字
像是隔了層紗
無法完全感受詞的美感
不過光是中譯就讓我很感動了
除了柏油路上有鑽石可以撿以外XD <===(台壓中譯出錯)
那段
等到有一天我的肉體化作了靈魂
可以在時光中飛翔
我要造訪你出生的那一天
碰觸那雙嫩嫩地伸向未來的小手
我愛你
好美阿
那雙嫩嫩地伸向未來的小手
像是又一輪迴
又或是命中注定
>/////<
大家喜歡哪一首歌呢?
PS謝謝w大po的中譯歌詞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 72.72.18.246
推
04/16 08:26, , 1F
04/16 08:26, 1F
推
04/16 10:04, , 2F
04/16 10:04, 2F
→
04/16 10:07, , 3F
04/16 10:07, 3F
推
04/16 10:48, , 4F
04/16 10:48, 4F
推
04/16 11:14, , 5F
04/16 11:14, 5F
推
04/16 12:47, , 6F
04/16 12:47, 6F
推
04/16 13:01, , 7F
04/16 13:01, 7F
推
04/16 14:31, , 8F
04/16 14:31, 8F
推
04/16 14:38, , 9F
04/16 14:38, 9F
推
04/16 15:33, , 10F
04/16 15:33, 10F
推
04/16 15:51, , 11F
04/16 15:51, 11F
→
04/16 15:51, , 12F
04/16 15:51, 12F
推
04/16 17:03, , 13F
04/16 17:03, 13F
→
04/16 21:09, , 14F
04/16 21:09, 14F
KinKi-Kids 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
