Re: [問題] 徵求kinki kids充滿幹勁之歌的中文翻譯歌詞

看板KinKi-Kids作者drinkwater (第一個心願...^^)時間21年前 (2003/04/07 17:02)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

KinKi的充滿幹勁之歌作詞:さくらももこ作曲:飯田建彥編曲:長岡成貢紅綠燈如果是紅燈的話在變成為綠燈之前要等啊等啊等啊等啊等啊等待喔這可是常識oh─yeah─ dash dash 嘿 dash 變成綠燈後all right 怎麼樣啊遵守規則吧這才是我生活的方式oh─yeah─ 不要焦急再冷靜一些是的這個世界是雨過就會天晴明天還會相見太好了下雨的話就會出現彩虹如果這樣就去吃拉麵吧快來 Dance Dance 一鼓作氣跳舞吧 Let's go 大家一起來吧太好了沒有雨傘時正好有個避雨處如果這麼剛好的Lucky 就休息一下再一次Dance Dance 真正的讓熱情燃燒 oh─yeah─ 還是輕而易舉因為明太子太辣了不要緊張到手忙腳亂咕嚕咕嚕咕嚕咕嚕的喝水吧不可以哭喔oh─yeah─ Wash Wash 嘿 Wash 用水洗過後all right 這樣子不用哭就可以解決了這就是我的做法oh─yeah─ 不要勉強輕輕鬆鬆的過日子吧是啊這個世界是早晨中午夜晚過後又要再次說早安太好了揮動球棒就打個正著這真是個無比Lucky的全壘打這是好的 Chance Chance一次便打中了耶 Let's go 用這隻手太好了很有精神嘛不錯的感覺這又真的非常的 Thank You 好高興耶在度 Hit Hit 更向上飛吧 oh─yeah─ 還是不太純熟充滿幹勁的Dash 是的這是肉包Dash 哞哞的話是牛吧哞哞哞 PaKaPaKaPaKaPaKa Horse Horse Hose(水管) Wow 水嘩嘩地的噴出啊為了這個宇宙啊出一臂之力太好了下雨的話就會出現彩虹如果這樣就去吃拉麵吧快來 Dance Dance 一鼓作氣跳舞吧 Let's go 大家一起來吧太好了沒有雨傘時正好有個避雨處如果這麼剛好的Lucky 就休息一下再一次Dance Dance 真的熱情正燃燒 oh─yeah─ 還是輕而易舉太好了下雨的話就會出現彩虹如果這樣就去吃拉麵吧快來 Dance Dance 一鼓作氣跳舞吧 Let's go 大家一起來吧太好了沒有雨傘時正好有個避雨處如果這麼剛好的Lucky 就休息一下再一次Dance Dance 真的熱情正燃燒 oh─yeah─ 已經就快到吃午餐的時間歌詞來源:豐華唱片 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.231.159.214