[新聞] 《紅豆》王菲唱情傷 方大同唱出釋懷
[NOWnews] 2009-9-2
歌的故事／同一首《紅豆》王菲唱情傷 方大同唱出釋懷
同一首歌，男女詮釋的往往有不同感受。歌手王菲1998年的經典情歌《紅豆》，最近歌手
方大同重新翻唱。王菲唱出的是面對情傷的無奈與痛，方大同卻用同樣的歌詞與旋律，唱
出面對感情風雨的看透與釋懷，也讓《紅豆》這首經典作品有了新的生命。
「有時候，有時候，我會相信一切有盡頭，相聚離開，都有時候，沒有甚麼會永垂不朽…
…。」這首《紅豆》一開始聽到的是1998年王菲的版本，現在方大同唱出男人版。
方大同說，「不希望是說，我來翻唱一首王菲的歌，而是如果我方大同突然有一天想收歌
，然後我就找到了有《紅豆》這首歌，我覺得很好聽，那我就覺得用我做音樂的方式，用
可能我覺得好聽的方式，去把它呈現出來，我覺得那樣才可以把一首歌再一次帶給聽眾好
像是一個新的作品。」
其實，方大同在8年前第一次聽到這首歌時，聽到的歌聲不是出自王菲，因為他是在上海
的KTV裡，聽著幾位兒時好友點唱這首歌。方大同回憶，「那時候就聽到就覺得這個旋律
寫得非常好，我覺得這些歌是非常難寫，最難寫的一種歌就是它旋律其實是蠻簡單，但
是其實很有深度，然後詞也寫得非常好。」
《紅豆》寫的是面對一段感情逝去的心情，王菲的詮釋，有著面對情傷的無奈與痛，方大
同則有著完全不同的情緒。方大同說，「我的方式，我覺得會跳脫一些，我覺得可能是一
種唱是唱這個歌詞，但是有一點就是說，好像是看透。」
或許，就像他MV最後一個鏡頭的神情，方大同的《紅豆》是要大家用看開與釋懷的方式，
面對感情的傷痛吧！(新聞來源：東森新聞記者呂學善、王鴻年)
--
方大同可啦思刻簽唱會：
9/26(六) 15:00 台中水利廣場
9/27(日) 15:00 台南市東區長榮路一段181號誠品
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.78.5.244
推
09/02 22:46, , 1F
09/02 22:46, 1F
推
09/03 00:39, , 2F
09/03 00:39, 2F
KhalilFong 近期熱門文章
83
110
PTT偶像團體區 即時熱門文章
