[翻譯] 雲妮鍾情 有情相關照-王菀之

看板KhalilFong (方大同)作者 (rururuby)時間17年前 (2008/09/20 11:59), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
四小強+農夫+細蘇,一起鐵幕誘惑! (照片)http://0rz.tw/b04Ps (線上收聽王菀之專訪)http://www.my903.com/my903/VaniAlbum/index.jsp 翻譯(節錄): 你們有兩次的演出(照片中的是第二次表演),是因為贊助商(Nokia)看完你們第一次表演之 後,開心到要求你們再做一個更大型的! 真的嗎?可不可以再來一個更大型的!! 不如逐個"強"談吧! (其他"強"的評論恕刪)他(方生)跳舞的時候依然有一種MJ的神韻...Khalil是再早 一點跟他混熟的(相比起農夫),之前也有跟他一起舉行音樂會。 第一次知道有Khalil這個人是聽了《南音》...看電視,突然間聽到這首歌,聽到這聲音... 哇~不得了啊這個人...真的不得了!立即很想知道多些關於他的資料... 接著就找他的專輯來聽? 不是,接著我發現他跟我同樣是那一年出道的新人,所以有次我在台上找哪一個是 方大同,然後我就站在他旁邊...因為沒有人點在他旁邊,他沒有朋友的~ 我跟他說:你是 不是方大同? ...那個是甚麼新人巡禮之類的,大家都在等的時候,我就說:我是王菀之啊,我跟你都 是未有朋友的,而且我很喜歡《南音》......然後就開始聊天了 你們很好笑!你記不記得當時Khalil怎樣回答你的? 他當時很cool的,他還是束著辮子,還有他的墨鏡比現在戴的更大 連鼻子也遮擋著...呵呵 嗯,他很cool的,所以我那時都不敢說太多...他有回應的,但是他是『嗯...啊...』 那種,就是很靜的那種『嗯,你都是singer-songwriter嗎』這樣就開始認識了 自此之後開始friend了? 自此之後開始發現...這個人會在後台耍功夫的!!!開始發現他原來都是傻的,是可以 做到friend的... 他真的有功夫底子,他有學過,所以在一些show裡面,他除了跳MJ,也會耍一點點功夫 真的嗎?那麼不要得罪他了.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.102.112.123

09/25 23:09, , 1F
謝翻譯達人~ 好靜的大同~
09/25 23:09, 1F
文章代碼(AID): #18r7KKy6 (KhalilFong)
文章代碼(AID): #18r7KKy6 (KhalilFong)