[歌詞] JAPANESE SINGER (中譯歌詞)

看板Ken-Hirai (平井堅)作者joyride (快樂騎)時間13年前 (2011/06/11 14:31)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

平井堅 - JAPANESE SINGER 01 Sing Forever (32nd單曲，平井堅紀念出道15周年主題曲) 02 真愛歲月 (34th單曲，日劇【仁醫第二部】主題曲) 03 CANDY (30th單曲) 04 求求你Julie 05 戀上你 (31st單曲，井上真央，岡田將生主演電影【我的初戀情人】主題曲) 06 再見我的愛 07 R&B 08 Girls 3x 09 我愛你 10 BLIND 11 Miss Summer Time 12 夢的另一端 (電影【星星守護犬】主題曲) 13 與你一起 http://www.wretch.cc/blog/sonybmgjpop/32385939 01.Sing Forever (CRY)出生的哭泣聲 (HANDS)被高高抱起 (SMILE)而轉變成了微笑感謝你來到這個世界上 (Welcome to your beautiful life) (EYES)你的雙眸 (SOUL)你的靈魂 (VOICE)你的聲音因為愛而發聲如果說平凡的言語無法撫癒你的傷的話我會至死都陪著你擁抱你所有的一切歡唱吧 sing sing sing forever 抓住不放 Tomorrow 差一點還達不到的Joy 所以更要與你一起響徹雲霄 sing sing sing forever 終於找到 True Love 總是最後一刻還到不了的LIFE 所以更要與你一起 (CRY)在哭泣聲中出生 (TRY)在哭泣中成長 (VOICE)在破碎的夜裡讓我聽聽你的聲音如果生命有限就不應該為了憎恨而要為了愛而燃燒生命走吧迎向明天歡唱吧 sing sing sing forever 不停尋找著 Answer 差一點還達不到的Joy 所以更要與你一起響徹雲霄 sing sing sing forever 終於找到 My way 總是最後一刻還到不了的LIFE 所以更要與你一起 (LIFE is)Sometime sad 不論生存是悲傷或是黑暗都接受 (LIFE is)Sometime painful 直到找到光芒前我會唱著唱著孤獨Life is beautiful WoHoo sing sing sing forever 抓住不放 Tomorrow 差一點還達不到的Joy 所以更要與你一起唱吧 sing sing sing forever 不停尋找著 Answer 差一點還達不到的Voice 所以更要與你一起響徹雲霄 sing sing sing forever 終於找到 True Love 總是最後一刻還到不了的LIFE 所以更要與你一起總是最後一刻還到不了的LIFE 所以更要與你一起... 02.真愛歲月即使歲月流逝時光間發生的一切也無法放下啊啊越是想要忘記你的聲音卻越是深深烙印在心中緊緊握住你的手緊緊的擁抱住你就算這些都是命運所不允許的笑容裡眼淚中都無法直接觸碰到無法從心底接觸到... 那些真愛歲月啊請不要與我告別好想要見到你再見你一次呼喊直到你能聽見請你不要忘記就算我會完全消失吹拂你的風為你盛開的花朵與你一同追尋的未來好想再見你一次留在心中的世界上最美的夕陽啊啊在眼底比不安還巨大的希望正閃耀著光芒只是靠近在身邊尋找就是幸福的全部哪怕路的盡頭等待著我的只有悲傷這份心願這句話只想專心守護著這道光直到永遠... 笑容裡眼淚中都無法直接觸碰到無法從心底接觸到... 那些真愛歲月啊請不要與我告別好想要見到你再見你一次呼喊直到你能聽見請你不要忘記就算我會完全消失吹拂你的風為你盛開的花朵與你一同追尋的未來好想再見你一次那些真愛歲月一同向前走吧 03.CANDY Love me4 I'm your candy 你看著我伸出了舌頭 Coming4 I'm your cherry 一點點情色又猛烈痛苦忌妒 Not me4 Am I candy? 你又轉變的有點乏味 Coming4 I'm your cherry 一點點情色又猛烈痛苦忌妒接過口中的糖果混雜著一點點的愛當它滑過胸口時卻又刺痛的令人難以入口依照可口順序的排列可以實現以及不能實現的事項是你的話要從哪個先下手呢在人生的這一整套望著遠方的你其實是很怕寂寞的人只能從縫隙間觀察你想必一定是先妄想著真實的戀愛只要一放縱的話立刻 yeah Love me4 I'm your candy 你含著它望著遠方 Coming4 I'm your cherry 一點點情色又猛烈痛苦忌妒 Not me4 Am I candy? 你不出聲靜靜品嚐著 Coming4 I'm your cherry 一點點情色又猛烈痛苦忌妒溶化在口袋當中的CANDY 已經扭曲變形在胸中黏黏的卻又像是搔癢般無法割捨裸裎相見心中坦蕩但又似乎要崩壞所謂真實的愛舔舐著理想只要一放縱的話立刻 yeah Love me4 I'm your candy 你看著我伸出了舌頭 Coming4 I'm your cherry 一點點情色又猛烈痛苦忌妒 Not me4 Am I candy? 你又轉變的有點乏味 Coming4 I'm your cherry 一點點情色又猛烈痛苦忌妒包裝紙中殘留著甜蜜的痕跡不會讓給任何人我會好好的守護著它 Love me4 I'm your candy 你看著我伸出了舌頭 Coming4 I'm your cherry 一點點情色又猛烈痛苦忌妒 Not me4 Am I candy? 你又轉變的有點乏味 Coming4 I'm your cherry 一點點情色又猛烈痛苦忌妒 Love me4 I'm your candy 你看著我伸出了舌頭 Coming4 I'm your cherry 一點點情色又猛烈痛苦忌妒 Not me4 Am I candy? 把玩著你滿溢而出的東西 Coming4 I'm your cherry 一點點情色又猛烈痛苦忌妒 04.求求你Julie 一瞬間墜入了戀愛的陷阱拯救周遭擦傷的膝蓋有一個心型的字猛然一看有種不祥的預感就算慌張的岔開話題像是完全被看透引誘著我的微笑怎麼了? 最近好像有點奇怪耶已經交往五年的女朋友用懷疑的眼神看著我就算是危險的愛也停不下來這份感情心中小鹿亂撞只有你可以讓它安靜下來危險的兩人好想互相擁抱現在立刻不要再猶豫與你一起走出來 Secret love 好幸運與你在夢中一同親吻無法呼吸捨不得醒了過來怎麼了? 點著頭但是卻還是令我心動同居了四年的女朋友訝異的盯著我看就算是一場危險的愛腦海中全部都是你的影子心中千頭萬緒只有你可以控制它危險的兩人好想互相擁抱如果這是可以被允許的話不停的加速朝你前進 dangerous love 嗯Julie 教教我戀愛的魔法要如何解開甜蜜的痛楚 Rescue me 求求你就算是危險的愛也停不下來這份感情心中小鹿亂撞只有你可以讓它安靜下來危險的兩人好想互相擁抱現在立刻不要再猶豫與你一起走出來 Secret love 05.戀上妳如果夢想能夠成真願我能代替你承受全都悲傷全部都讓我來承受吧這點的痛楚我還能忍受將來的理想夢想將化成空有微小的我會一直守護著你再見了謝謝你我喜歡你我好喜歡你永別了笑一個吧不要哭了你真傻啊想告訴你的話多到數不清如果能重來不論多少次我都要與你相戀心中發誓如果能讓你的心願實現我願意付出我的一切就算你不在一切也都不會消失初戀的心都將與你相隨再見了來生再見了對不起我喜歡上你了永別了笑一個吧不要生氣了你真傻啊戀上了你為你傷心為愛痴狂光是這些還是不夠如果能重來不論多少次我都要與你相戀戀上妳的雙眼或是愛你的傷痛我不會忘記這些你所給我的美好記憶永遠都不會忘記再見了謝謝你我喜歡你我好喜歡你永別了笑一個吧不要哭了你真傻啊想告訴你的話多到數不清如果能重來不論多少次我都要與你相戀再見了來生再見了對不起我喜歡上你了永別了笑一個吧不要生氣了你真傻啊戀上了你為你傷心為愛痴狂光是這些還是不夠如果能重來不論多少次我都要呼喊著我愛你再見了 06.再見我的愛夜晚寒風刺骨今晚就先回去了不要這樣看著我從現在開始堅決的心不會再動搖就算被你認為我在逞強也沒關係就讓我裝酷吧再見我的愛我已經發現這是不可能實現的了心中不停呼喊著以你不認得的聲音開始下起雨了卻依然不願撐起傘天空代替了我流下了眼淚將我們兩人浸溼黎明破曉我依然一如往常的我一定會沒事的再見了我的愛那些無法取代的日子從來沒有像這樣如此的深愛過一個人無法實現的思念總有一天會化成星星守護著你與你心愛的人再見了我的愛我已經發現這是不可能實現的了就算心中不停呼喊著你也聽不見 07.R&B Earth,Wind & Fire,Stevie,Luther,Ne-Yo 每個都是 Smooth & cool,每位都gifted genius 單手拿著飲料step into the floor 忽然發現 shake it bootie 唱著 feel my soul 眼光四目交接的那女孩微笑著是指那件事吧? 在人潮洶湧當中有種戀愛的預感不停的高漲 R&B,I'm Japanese,but I love it 雖然舞技並不是那樣精讚 R&B,I'm Japanese,but I love it 雖然英文並不是那樣的好 R&B "Boogie Wonder land""I wish""Bad Boy""Closer" 每一首都是groovy cruising,誰都無法停止舞動Can't stop moving 手碰到手的那女孩現在在指尖中尋找著我飲料滑落摔碎在floor 汗滴的身軀著貼緊著舞動 R&B,I'm Japanese,but I love it 雖然不擅長虛偽 R&B,I'm Japanese,but I love it 雖然Blue Note沒那麼容易 R&B 唇與唇相碰前逐漸靠近的another guy 朝著她將我放開沒見過的面孔消失在慾望的漩渦當中 R&B,I'm Japanese,but I love it 雖然舞技並不是那樣精讚 R&B,I'm Japanese,but I love it 雖然英文並不是那樣的好 R&B R&B,I'm Japanese,but I love it 雖然不擅長虛偽 R&B,I'm Japanese,but I love it 雖然Blue Note沒那麼容易 R&B 08.Girls 3x 身經百戰的本大爺抱過的女人數都數不清 Girls,Girls,Girls 月亮與太陽放在碗中流過的淚成了尼羅河 Cry Cry Cry 偶而也想乘坐新車快跟我開口那些蛹 Girls,Girls,Girls 這樣的女友生出的牙新車還是乾淨點的好 Girls,Girls,Girls!!! 純真的女人在哪 Girls,Girls,Girls!!! 無色的女人在哪 Girls,Girls,Girls....Hey!!! 技巧熟練朝著樂園前進的接駁車 Girls,Girls,Girls 那邊是東哪邊是西再次出擊與女孩睡 Cry Cry Cry 偶爾也想吸好一點的血網子已經張開了喔小兔子 Bounce,Bounce,Bounce 圓滾滾的眼睛紅紅的紅蘿蔔直到根部一口咬盡 Girls,Girls,Girls!!! 純真的女人在哪 Girls,Girls<Girls!!! 無色的女人在哪 Girls,Girls,Girls....Hey!!! Girls,Girl,Girls!!! 純真的女人在哪 Girls,Girls<Girls!!! 無色的女人在哪 Girls,Girls,Girls....Hey!!! Girls,Girl,Girls Girls,Girl,Girls Girls,Girl,Girls Girls,Girl,Girls....Hey!!! 09.我愛你你現在哪呢讓我聽聽你的聲音啊就算無法讓你聽見我依然會繼續大聲的說我愛你你聽得見嗎我的聲音我的歌聲就算不流出淚在我心深處依然不停哭泣相遇的日子我眼底的你是愛的模樣心如刀割刺痛我心好想要再一次再一次的擁抱你你的頭髮你的手指你的臉頰你的眉毛你的唇只要再一次就好想與你接觸這雙手是為了擁抱你一定可以的就算你失去了色彩變成一場夢也不會將你忘懷也都不會消失都深深刻劃在我身體裡重疊的時分說著我愛你的嘴唇不斷追逐著心如刀割刺痛我心這樣也無妨好想緊緊抱住你心碎的微笑無法觸碰的雙唇再次尋回是如此溫暖接受依一切已經不在的你能永遠如此的美麗對我說愛我對我說你愛我好想要再一次再一次的擁抱你你的頭髮你的手指你的臉頰你的眉毛你的唇只要再一次就好想與你接觸這雙手是為了擁抱你一定可以的你現在哪呢我可以聽見你的聲音直到你聽見直到可以實現我都會繼續呼喊我愛你 10.BLIND 只有這份感情是誰都無法奪走心動淚水身體全部給你沒什麼期望除了你之外就算裝作沒看見也能去見你哽咽抽蓄著就算是無法觸碰的愛也好只要一個人尋找著你我因此而生緊緊擁抱我不要離開我親吻我尋找著你不停呼喊我就在這裡誰都無法拯救在愛的迷路中就算發現了光芒也裝作沒看見墜落著搖擺著燃燒著就算是無法傳達的情感也好只要一個若失去了你要明天有何用不要走不要離開我親吻我如果你希望我在這裡撕裂我的心都可以就算是無法觸碰的愛也好只要一個人尋找著你我因此而生緊緊擁抱我不要離開我親吻我尋找著你不停的呼喊我就在這裡我就在這裡... 11.Miss Summertime Ooh...you're the only one. you're Miss Summertime!! Ooh...you're the only one. you're Miss Summertime!! 今年也是一個人獨自迎接夏日時光不應該是這樣不應該是這樣不是這樣的夏日時光現在想起來了去年的這個時候我曾經發誓什麼女人什麼女人全都消失吧為什麼會這樣呢為什麼會這樣說出了心底都不會出說的真心話那個時候那個時候是因為還沒與你相遇 Miss Summertime 夏日的戀人 So high!So hot!So so dangerous!! Just hold you tight 一見鍾情是太陽的錯嗎? Miss Summertime 如果是夏日戀情 So new!So raw!So so curious!! Please close your eyes 以言語來表達的話大概就是戀人吧從小時候開始就已經習慣了的 Summer Beach 第一次的吻害羞的吻混雜著沙子的回憶還要幾年還要幾年才會離我遠去永遠的但是今年但是今年我身邊有你在 Miss Summertime 夏日的戀人 So high!So hot!So so dangerous!! Call me tonight 在沐浴之後我會去接你 Miss Summertime 如果是夏日戀情 So new!!So raw!So so curious!! Look into my eyes 相信我 my true love 這不是結束對你的眼神心動不已今天會冷嗎? 神也心動不已沒有演出 Miss Summertime 夏日的戀人 So high!So hot!So so dangerous!! Just hold you tight 一見鍾情是太陽的錯嗎? Miss Summertime 如果是夏日戀情 So new!So raw!So so curious!! Please close your eyes 你也一定為我著迷吧 Ooh...you're the only one. you're Miss Summertime!! You're the only one for me!! 12.夢的另一端遺失了夢想至今依然深藏在心底的沒有後悔也沒有傷悲只有曾經緊握住那雙手的溫度乾渴的心被淚水浸溼總有一天總會有一天終將能開出希望的花朵數不盡愛的碎片那天讓我心碎了收拾起將微笑著的你緊緊擁入懷中直到永遠在旅程的終點心中的跑馬燈不是播放著那些輝煌的過去或是榮耀而是揮著手的你的笑容最後的終點不停尋找的樂園就在肩上與你一同仰望過的那片星空數不盡的那些愛的言語藏在心底大聲呼喊遇見了你與你相遇我的夢想才能實現感謝你在夢想的另一端祈求著你的幸福人總是選擇所愛而愛是無法選擇人總有一天總會有一天終將能開出希望的花朵 13.與你一起這天空之美那雲的柔軟只要看一看腳下馬上就會全部忘記往黑暗的那頭走去有限的生命只想維持著自尊最重要的誓言不知道遺失在何處想到心就好痛疲倦了轟轟烈烈的戀愛想要安穩的愛卻不停的尋找的孤獨沒有結束的旅人只有傷害自己才能感覺自己的存在請留在愚蠢的我身邊要如何你才會願意守護在我身邊呢無法抵抗只能哭著被奪走即使如此依然朝著光的方向開始旅程的旅人就算抵擋不住不安就算看不見明天牽著你顫抖的手交給你這同樣的孤獨與你一起 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.15.241.18 ※ 編輯: joyride 來自: 121.15.241.18 (06/11 14:41)