[請益] Precious Junk 中譯

看板Ken-Hirai (平井堅)作者 (ヒロミツ)時間18年前 (2006/11/12 12:42), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
Precious Junk 車水馬龍的城市找不到佇足停下的笑容 彷彿安然無恙地低下頭快步走去 擦撞的肩頭吐出一句煩躁 回過頭看見的卻是頹喪的我 再這麼下去 連夢想也會被錯過 我想融解冰凍的思緒 倘若我終將超越此刻的我 也勢必能不隨波逐流 繼續往前走 太多的言語令我找不到真實 映出真心的鏡子就此蒙塵 忘了擦拭 風搖曳的樹梢正演奏這城市 要將口中低吟輕唱的曲子教給你 總是祈禱著被愛 卻一直害怕去愛 縱使今日是過去的重覆 我也不願放棄尋找 那理應幻化羽翼的殘骸 開始明白不能永遠這麼下去 就讓「保持現狀」在此刻結束吧 倘若我終將超越此刻的我 也勢必能不隨波逐流 繼續往前走 總是祈禱著被愛 卻一直害怕去愛 若我終能夠包容所愛 那理應幻化羽翼的殘骸便在我心中飛翔 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.221.29.79

11/13 19:43, , 1F
謝謝Hiromitsu大哥的翻譯...不知是否方便轉錄Lyric版分享^^"
11/13 19:43, 1F

11/15 12:24, , 2F
請便 (反正我沒事做, 從歌詞本照著打的XD)
11/15 12:24, 2F
文章代碼(AID): #15LgOfva (Ken-Hirai)
文章代碼(AID): #15LgOfva (Ken-Hirai)