冷靜與熱情之間…
剛才終於把我帶回來以久的「冷靜與熱情之間」的dvd專心的拿出來看…
不知大家買了沒看了沒?!
質感很棒,不知vcd有沒有,它一開始可以有兩種播放可以選(但我不知有什麼不一樣?!)
進去後畫面和音樂就超美的……然後有電影資料室、直接播放和分段播放可以選~~
電影資料室裡還有kelly的小資料~~
在沒看之前聽說很好看但有點悶,但我今天看了後,感覺上不會…
因為它的畫面和音樂的情境會讓你覺得一直溶入在遺憾和感傷的心情…
kelly就像東京愛情故事的女主角,以冷靜的心情一直在隱藏自己多年來的感情…
那種心裡想的但口中卻要說出反話的感覺,看了都會覺得很難過…
整部片前後都會有小地方串連,時光也會倒轉和往前,所以要仔細的看中途不能走喔…
真是一部感人肺腑~打動人心的好片……看了後它在我心中已勝過了薰衣草了……
當然薰衣草是有摻雜一些好笑的感覺,但冷靜與熱情之間…是一種讓人會心一笑的笑容…
戲裡少不了kelly哭的情境,而且很多次……我第一個淚水直直落就是看到kelly在電話亭
裡大哭的畫面,那也算是kelly在戲裡第一次的大哭(當然片裡滴一兩滴淚的不算)……
後面我每次看到很感傷,又是kelly要哭的畫面,我還會叫"唉唷…kelly又要哭了啦…"
然後我也跟著哭,最主要當然是那個氣氛真的很感傷…
然後我要強調,它的字幕有中文兩種和英文可以選擇,語言則是有國際版(日文)和
中文(粵語)可以選擇,建議大家選國際版(日文)來看,才更能完全溶入戲裡想表達的感覺
……因為我兩種都試看過,粵語配音的是不管法國人、竹野內豐、kelly全都是講粵語,
反而粵語版是kelly事後才配音的,而國際版(日文)是原音重現,
kelly和法國人是講英文,和竹野內豐是講日文…kelly真的好厲害…講得超流利的……
最主要是因為某些kelly為了和竹野內豐裝不熟…而故意表態自己現在的生活過得很好…
的時候,故意和竹野內豐用英文說話,這是粵語版沒有的(因為全都講粵語)…
so…要聽原音重現的才能感覺的到這之中的巧妙喔~~
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: dial-dyn-tpe-120-110.so-net.net.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
Kelly 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章