[分享]Keane-interview-另類貼心字幕

看板Keane作者rainborn8228 (KEANE/Perfect symmetry)時間15年前 (2009/04/11 00:04)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

http://channelbee.com/move/programmes/answers#2645 CHANNEL BEE VIDEO CHAT - KEANE ---------------------------------- 我有個貼心的英國網友，她的名字是 Lynn (也是Keane的歌迷) 因為她知道我英文聽力不好，所以，她很貼心的在看這段訪談的時候寫下"字幕"給我……這樣我有英文可以看，不懂的單字查查字典我就能大致了解他們到底講了什麼… 嗯…分享給跟我一樣英文聽力不好的朋友…… 哦！！！咱們先一起來跟這位就甘心的Lynn說聲… Thank you so much!!!!!!! ----------------------------------- First question: How is the world going to end? Tim... Tom: The sun will eventually burn it out.. Rich:..and it will explode. Q.Best band in the world? Tim: We're in Abbey Road..how can you ask that(meaning The Beatles) Tom:Oasis(said a trifle sarcastically, I think) Rich:... Q.Worst physical pain? Tim:... Tom: Root canal(toothache) Rich:... Q.First musical hero? Tim:Paul Simon(simon and garfunkel) Tom: Michael Jackson Rich: Ringo Starr(Beatles drummer) Q. Who would you like to go to the pub for an hour with? Tim:Steven Fry or Steve Coogan. Tom: Adam and Joe(BBC radio D/J's) Rich: Carl Pilkington(god knows who he is..he must be some comedian) Q. What football team do you support? Tim:... Tom: Ipswich Town. Rich:... Q. What's your favourite swear word? Tom speaks..and it's bleeped. Q What's your worst fashion disaster? Tim: Luminous jumpers. Tom: Bermuda shorts. Rich:When I was at school, I went to a party in a load of luminous yellow stuff, cos I wanted to kiss Natasha..someone???I felt great..til someone shouted "Where have you left your bike!!!!" Q. Have you been recognised on the street? Tim:.... Rich:.. I thought, for the first time ever that someone had recognised me, and was shouting Keane Keane..and I turned round, and they were shouting someone called called KEITH. Tom:..People point at me and usually say Keane!!..and I am actually a human being, and I've got a name! -- 「Good warming up and not too much talking is the key to preserving your voice.」 says Tom Chaplin -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.57.245