[中文歌詞]You Haven't Told Me Anything-什麼 …

看板Keane作者 (KEANE/Perfect symmetry)時間15年前 (2009/03/16 14:18), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
【Perfect Symmetry/完美對稱】 You Haven't Told Me Anything/什麼都沒說 某天下午 在一個珍珠灰的房間裡面 這天下午 你想要做什麼事? 我記住了你的話語 但是了無新意 你拿起了一個美麗的東西 脫下了翅膀 脫下了有安全別針的翅膀 它們就不會那麼閃耀了 但你什麼都沒跟我說 你說的事情我早就知道 不 你什麼都沒說 你說的事情我早就知道 我愛的每一樣東西 都被困在泥沼當中 困在泥沼當中 困在一個凹槽裡面 連一片你的拼圖或是剪紙都沒有 所以在下週此時 親吻我的臉頰 親吻我的臉頰 並且跟著我說 一切都是完全無暇的 但你什麼都沒跟我說 你說的事情我早就知道 不 你什麼都沒說 你說的事情我早就知道 我對你感同身受 這是真的 事情都無法按照你的想法進行 而我的窘境也無法用言語形容 給我你最壞的說法 我連眼精都不會眨 在我的眉心 我絲毫沒有感覺 因為你什麼都沒跟我說 你說的事情我早就知道 不 你什麼都沒說 你說的事情我早就知道 不 你什麼都沒跟我說 ------------------------ 我都是照專輯裡附的中文歌詞打的… 嗯…雖然有些地方翻的真的不太對… 但我也不曉得該怎麼改比較好…所以,還是照官方給的給po出來了 -- 「Good warming up and not too much talking is the key to preserving your voice.」 says Tom Chaplin -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.224.136 ※ 編輯: rainborn8228 來自: 220.133.224.136 (03/16 14:35)
文章代碼(AID): #19lUy_F8 (Keane)
文章代碼(AID): #19lUy_F8 (Keane)