[情報] 新單曲 'Never Really Over' 釋出！已刪文
第一次在這個版發文，還請各位先進不吝指教。
今天是Katy Perry繼上次發表 '365' 之後相隔三個多月再次發表單曲的日子，M/V傳送門在此：
https://youtu.be/aEb5gNsmGJ8
然後特別先把這首歌的中文翻譯翻出來，希望大家可以給予我更多指教以及改進的空間，因為算是比較少嘗試歌詞翻譯這塊，翻譯上有問題或是有哪邊有什麼建議的，都可以在底下留言或是站內信給我！這首歌應該是在描繪Katy自己跟Orlando Bloom之間的關係，想要傳遞出一種曖昧不明的感覺，覺得蠻有意思的，有什麼想法也歡迎大家在底下討論！中文歌詞版本：https://luns.tw/katy-perry-never-really-over/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.65.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KatyPerry/M.1559280998.A.BE4.html
推
05/31 13:39,
4年前
, 1F
05/31 13:39, 1F
→
05/31 13:39,
4年前
, 2F
05/31 13:39, 2F
推
05/31 15:51,
4年前
, 3F
05/31 15:51, 3F
推
05/31 19:40,
4年前
, 4F
05/31 19:40, 4F
推
05/31 20:04,
4年前
, 5F
05/31 20:04, 5F
推
05/31 21:14,
4年前
, 6F
05/31 21:14, 6F
KatyPerry 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
287
1040
