[社群] 190908 泰國FM翻譯推特更新
原推-gyyoo85:
https://twitter.com/gyyoo85/status/1170649003567939585?s=19
翻譯:
在活動開始之前,也曾經跟別人一樣懷疑過經歷了這麼多事情,
包括已經成為公司代表的丹尼爾會是什麼樣的人
只說我接觸過的他是一個為了自己的夢想而努力不懈的年輕人,
在舞臺上和後臺總是對周圍的人露出笑容的人。
當我們一起討論說話環節要怎麼做的時候,
我跟丹尼爾說希望每句話能夠留下一點休息時間,以便我能翻譯每個單詞,
然後在上台談話環節前,丹尼爾對我眨眨眼,
就像是在說”別擔心!我會記得給你空檔翻譯!”
我由衷的希望他能夠成功!
----------------------------
真的是每個和尼爾合作過的人都能感受到他的真誠善良和對舞臺的熱愛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.51.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KangDaniel/M.1567997155.A.431.html
推
09/09 10:54,
5年前
, 1F
09/09 10:54, 1F
推
09/09 10:58,
5年前
, 2F
09/09 10:58, 2F
※ 編輯: a1985523 (36.225.51.91 臺灣), 09/09/2019 12:41:14
推
09/10 08:48,
5年前
, 3F
09/10 08:48, 3F
KangDaniel 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章