[轉錄][專訪] LADY~最後の犯罪Profile - 要潤
※ [本文轉錄自 Japandrama 看板 #1D85KmNF ]
作者: ericyi (BIG HAND) 看板: Japandrama
標題: [專訪] LADY~最後の犯罪Profile - 要潤
時間: Sun Jan 2 18:36:29 2011
LADY 最後の犯罪プロファイル 要 潤 [寺田毅彥 役]
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
—————————————————————————————————
Q.請告訴我們您看完劇本的感想。
這部是屬於社會派的作品呢。
我們一般人民只能透過電視看到結果,無法了解事件解決的過程,但這部
戲將這個過程用很戲劇性的方式表現,讓人一下子很開心的就看完了。
Q.寺田毅彥這個人物…。
寺田在CPS的成員中,是擅長表情分析,在偵訊時透過對方的表情,可
以分辨出對方是否有在說謊。
我認為他是個既熱血又認真的人。很優秀,也不斷地朝菁英路線前進。同
時也會有點跩跩的樣子的一個人。
此外,雖然他對工作不是那種消極、沒有熱情的人,但他對於上司或是組
織上頭的人卻有些輕視。
有時他也會太過熱血打亂秩序,不過這也是他的個性之一。
Q.請告訴我們您對於人物側寫的印象。
很像在解謎語一樣。把犯人留下的證據當作提示,解開一道道環節…。所
以解開謎團的時候會覺得很有趣。
解開謎底時的那種爽快,還有透過側寫描繪出犯人的樣貌時的滿足感都會
讓人覺得很開心。
Q.您自己試著對自己人物側寫的話…。
我想「單純」是最適合我的吧。
還有就是,脾氣很好。我不太常生氣,就算是真正讓我想生氣的事,時間
一久我就忘了(笑)。
我算是正面、樂觀主義的人吧。雖然我常被說人淡淡的沒什麼個性,但大
家聚在一起時,我卻意外是最愛起鬨的那個。
或許是我很多變吧。我會隨時間、地點、場合做不同的對應。
Q.請告訴我們拍片現場的氣氛。
雖然劇中會有一些彼此敵對衝突的戲碼,但以女主角北川小姐為首,所有
演員大家都相處得很融洽。
Q.請告訴我們您對於女主角北川景子的印象。
非常男孩子氣,卻也很女孩的一個人。
有時很開心的胡鬧,有時又露出很可愛的表情,不過每次在片場,不過多
長的台詞她都能夠一次OK。
在電視劇的現場要在工作人員、演員的包圍注目下演戲,是非常需要勇氣
很有壓力的,但她卻能表現出自然的演技,甚至帶領現場的氣氛,是非常
難得的。非常有男子氣概的一位女性。
Q.請告訴大家LADY這部戲值得觀看的原因。
雖然有點難描述,但首先應該是"正義"吧。
希望能夠傳達給觀眾我們面對"邪惡"解決事件的那種痛快。希望大家在看
到我們的表現之後,也能和我們一樣感到暢快。
不到最後不曉得犯人是誰,甚至到最後才會來了大逆轉,希望大家能夠跟
著我們一起推理劇中的事件。
—————————————————————————————————
LADY~最後の犯罪プロファイル~ http://www.tbs.co.jp/LADY_cps/
欲轉載請附上原作者ID及出處並推文告知 如有翻譯錯誤歡迎來信指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.28.32
推
01/02 18:51,
01/02 18:51
→
01/02 18:51,
01/02 18:51
推
01/02 19:26,
01/02 19:26
→
01/02 19:31,
01/02 19:31
→
01/02 19:35,
01/02 19:35
推
01/02 21:32,
01/02 21:32
推
01/02 21:43,
01/02 21:43
推
01/02 22:26,
01/02 22:26
→
01/02 22:47,
01/02 22:47
推
01/02 22:51,
01/02 22:51
推
01/03 10:01,
01/03 10:01
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.22.148
推
01/04 11:43, , 1F
01/04 11:43, 1F
Kaname_Jun 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章