[翻譯] 中丸日記 NO.625

看板KAT-TUN作者jinhisoka (hisoka)時間14年前 (2010/12/02 01:30)推噓10(10推 0噓 7→)

留言17則, 10人參與討論串1/1

にょきにょき晚安我是中丸雄一１１月２９日是田口的生日所以第４回的「這個禮物我喜歡喵～」在東京都內某攝影棚舉行了（規則請參照第５８９回）這次排列著的禮物是。咖啡機（圖略）。麵包機（圖略）。田口好像會喜歡的各種雜誌　＊不方便公開所以沒有照片。田口好像會喜歡的大型遊樂器　＊不方便公開所以沒有照片順便一提當天忘了拍照的關係，這次是請田口幫忙拍攝然後田口選擇的是「田口好像會喜歡的大型遊樂器」 (大眼睛) 來說說這些禮物是誰送的。咖啡機（龜）。麵包機（中丸）。田口好像會喜歡的各種雜誌（上田）。田口好像會喜歡的大型遊樂器（聖）以上 (貓臉) 因此聖得到１分這次因為不方便公開的關係所以只有兩張禮物的照片，無法傳達是什麼樣的禮物真的感到很可惜，但那兩個禮物都非常有衝擊性非常厲害喔 (驚聲尖叫的表情) 雖然對咖啡機跟麵包機都很有興趣卻還是敗給聖的衝擊性了來複習一下目前的得分龜　　１分田口　１分聖　　１分上田　１分中丸　０分以上看樣子我真的很不會選禮物的樣子ˊMˋ 下次是龜加油吧～田口生日快樂 (上升符號) 掰～囉～嘟－嘟－嘟－ -- 　　　＊＊＊　　　＊＊＊　　　＊＊＊　　　＊＊＊　　　＊＊＊　　　＊＊＊＊＊＊　　　　　　　＝我的部落格　有更多翻譯　歡迎參觀＝　　　　　　　　＊＊＊　　　＊＊＊　　＊＊＊＊＊＊　　 LoVE KaT-TuN & JiN　http://jinhisoka.blog132.fc2.com/ 　　＊＊＊　　　＊＊＊　　　＊＊＊　　　＊＊＊　　　＊＊＊　　　＊＊＊　　　＊＊＊ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.217.102.46

推

TOJIKO

12/02 02:11, , 1^F

12/02 02:11, 1^F

→

TOJIKO

12/02 02:12, , 2^F

12/02 02:12, 2^F

→

TOJIKO

12/02 02:13, , 3^F

12/02 02:13, 3^F