[翻譯] 2008Wink Up 12月號傳言板（KAT-TUN）
KAT-TUN 赤西仁
給タッキー（瀧澤秀明）
那件事怎樣了？
如果要向下跳的話，要選天空（跳傘）還是海洋（跳水）？
死之前想嘗試一次的是跳傘。基本上不怕高。但是，要是真的太高，也很傷腦筋。
(最後一句有好笑 XDDD)
KAT-TUN 上田龍也
給三宅健君
感謝你來看我的個人演唱會！ 想請教您觀看後的感想，不知道您覺得演唱會如何？
如果要向下跳的話，要選天空（跳傘）還是海洋（跳水）？
天空、天空、天空。雖然沒試過，不過只要跳就好了吧。因為阿跳傘要跟專業的人一起
對吧？ 那就沒關係。跳水的話有過經驗，那個憋氣真的很難。
KAT-TUN 田口淳之介
給関ジャニ∞
大阪『DREAM BOYS』時流行的桌上遊戲，下次大家一起在家裡玩吧！
如果要向下跳的話，要選天空（跳傘）還是海洋（跳水）？
跳傘的話，我有玩過喔。要跳的五秒鐘前，真的是皮皮剉，不過意外的也還好。海洋的
話，我覺得不需要戴潛水裝備的那種比較好，所以真的要選一個的話，還是會選跳傘吧。
-----------------------------------------------------------------------------
有錯請來信或推文指正！
語句不通順 錯字校正也大感恩！ Orz
想引用或轉載的請『先』來信告知～
有看有推 謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.225.38.206
推
11/10 22:03, , 1F
11/10 22:03, 1F
推
11/10 23:10, , 2F
11/10 23:10, 2F
推
11/10 23:38, , 3F
11/10 23:38, 3F
→
11/11 00:27, , 4F
11/11 00:27, 4F
推
11/11 07:25, , 5F
11/11 07:25, 5F
→
11/12 19:34, , 6F
11/12 19:34, 6F
KAT-TUN 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
