[翻譯] 2008年Duet 7月號訪談 - 中丸雄一
中丸雄一 YUICHI NAKAMARU
從沒看過他正面思考。中丸總是很消極。不過因為他考慮了很多事情,才會這樣吧。就這
一點也許Kame跟中丸很相近。不要注意要這麼細節的地方也行,不是嗎?
From 上田龍也
這樣一說,我5年前曾經跟中丸一起去京都。還有我朋友,3個人。沒記錯的話,是我開的
車,不過中丸一直在睡覺。那個時候,為什麼會邀中丸呢…。阿對了,中丸在那之後你存
了多少錢阿?(笑)
From 赤西 仁
剛認識的時候,中丸以為我年紀比他大,所以大概有3個月都跟我說敬語(笑)。知道我
年紀比他小的時候,「什麼嘛-!」那天開始就都不說敬語了。中丸,下一次要不要在網
路上遊戲對戰阿?
From 田口淳之介
中丸阿,是那種在工作的時候,會說這樣做比較好喔,或者是一個一個地方纖細
的考量那種人呢。我覺得這一點很好喔。然後,你在家裡的時候都在做什麼? 在我的
想像中,應該是畫畫圖之類的,對嗎!?
From 龜梨和也
昨晚半夜3點的時候打電話給他,我睡的正好的早上8點回打給我,謝謝(笑)。除了一早
8點打電話這一點,中丸總是很溫柔,我很開心。對了,那種溫柔是只給我的嗎?
From 田中 聖
● 今天一早起床看手機,有半夜3點聖打來的未接來電,而且足足響了
一分多鐘,所以擔心是不是有什麼急事阿,早上8點回他電話,不過
他沒接。很在意到底是什麼事情阿…!?(※這邊聖登場了)「昨天
打給我有什麼事?」「啊,沒事阿,只是剛好很閒(笑)」~,幸
好你沒接(笑)。我阿,最近都是早睡早起喔。昨天也是晚上10點
半睡,早上6點起床。起床後讀個書,8點打給聖,他沒接,所以又
去便利商店買中華涼麵回來吃。下午才有工作,所以又開始讀書,
看DVD。最近工作前的上午跟中午都很充實喔。而且,早起真的是心
情很好喔! 打開窗簾,天氣晴朗,真的是太棒了!
● 出上週『cartoon KAT-TUN』的外景,回程途中發現雜貨鋪,還有時
間就進去晃晃。然後發現了寫著〝Cola〞的厚玻璃杯,我想用那個
杯子喝飲料一定很讚,馬上就買回家了。不過回到家發現只有茶,但
就是想要用那個玻璃杯,就還是把茶倒進去喝,很普通(笑)。然後
,昨天去了代官山買東西。一共買了20隻衣架。果然衣架的數量要跟
衣服的數量一致啦,所以不得不多準備一些衣架(笑)。回家整理了
衣櫥,有種平靜的感覺。對了,上週跟朋友去橫濱玩,也買了東西。
這樣說起來才注意到,我最近好像常常去買東西(笑)。不過,其實
還沒能去電影院看『壽司王子!』呢。很多時間的不湊巧…。但是,
我想在巡迴演唱會開始前去看喔。還有還有跟光一君漸漸的有簡訊的
往來喔。基本上他都有好好的回我信(笑)。
(愛整理衣櫥的中丸你要不要考慮幫龜梨媽媽分擔工作???)
● 因為草莓大福的旺季已經過了,現在我熱愛的是QQ糖! 最喜歡的是
可樂跟汽水口味,都在便利商店大量購買。在那之前便利商店都只有
放一點點QQ糖,好像是為了讓我購買方便,才大量進貨的感覺,超高
興的喔(笑)。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.146.55.55
推
06/15 23:00, , 1F
06/15 23:00, 1F
推
06/15 23:34, , 2F
06/15 23:34, 2F
推
06/15 23:43, , 3F
06/15 23:43, 3F
推
06/15 23:44, , 4F
06/15 23:44, 4F
推
06/15 23:48, , 5F
06/15 23:48, 5F
推
06/15 23:52, , 6F
06/15 23:52, 6F
推
06/16 01:10, , 7F
06/16 01:10, 7F
→
06/16 01:11, , 8F
06/16 01:11, 8F
推
06/16 16:23, , 9F
06/16 16:23, 9F
推
06/16 17:24, , 10F
06/16 17:24, 10F
→
06/16 17:24, , 11F
06/16 17:24, 11F
推
06/16 19:48, , 12F
06/16 19:48, 12F
推
06/16 20:59, , 13F
06/16 20:59, 13F
推
06/16 22:40, , 14F
06/16 22:40, 14F
推
06/16 23:25, , 15F
06/16 23:25, 15F
推
06/17 17:50, , 16F
06/17 17:50, 16F
KAT-TUN 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章