[翻譯] 在悠閒的假日朋友來了---田中聖

看板KAT-TUN作者yuunajk (攸奈)時間17年前 (2008/02/18 03:46)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

光是跟他在一起就會覺得很安心呢～他是我高中時期的朋友，跟他在一起時我能真正地保持原來的自己，我甚至可以大膽的這麼說「絕對，只有你了！」，一個最能讓我感到安心的朋友了。他會很認真的對我生氣；只要我不講道理或是做錯的時後他就會「你不要鬧囉！」很認真的對我生氣。應該沒有人會把別人的事看的有如自己的事一般這麼認真的感到氣憤吧？或許只有父母？所以我覺得能做到這樣很了不起。我不但因此能感受到他的體貼，也讓我覺得一定要好好真惜這段友情才行。以前在學校下課的時後我們就真的兩個人一直在走廊聊天；到了午休時間就一起吃飯，然後在學校屋頂上睡著…每天都這麼過著。我們老是在一起，幾乎已經算是在我的高中生活中我只跟他說話的程度。因為我們家也住的近，有時後晚上就去他家聊天聊個半小時左右，光是這樣就能讓我感到很安心。如果遇到他情緒低落時平常見面時他也絕對不會說，不過我都會主動察覺，然後鼓勵他；當然相反的我也是…。到現在我還忘不了的一次是，我不但惹了老師生氣，也造成父母的困擾。當時我心裡覺得「怎麼會這樣呢」很消沉，不過在人前我還是表現的很普通，然後他就對我說「不用對我有所隱瞞，不要在我面前逞強」…。那時後我真得好高興，一口氣把所有的心情的全部吐了出來，頓時心情就變得好輕鬆。而當他感到消沉的時後我也曾對他說「不管你的心情降到多深的谷低，我絕對會伸手抓你一把的」。我們的友情或許比跟父母的情還要深也說不定，有時後他對我的存在甚至超越父母親。因為有些無法跟父母說的事我都會跟他說。這位親友在我心中就是有這麼重要的存在。 (05/07/Myojo) --- 完全沒發現少貼了聖的(￣□￣|||)a 真是不好好意思m(_ _)m -- 　　　　　　　　有錯請指正 ★ 如欲轉載請告知 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.244.106