[翻譯] 2001年8月號POTATO Sweet Dreams-田中聖

看板KAT-TUN作者uedarina (Rina)時間17年前 (2007/10/18 23:10)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 1人參與討論串1/1

禁止轉載田中聖因為我父母是斯巴達教育(笑)，如果我早上起不來拖拖拉拉的話，就會被父親快要踢飛的感覺(笑)。但是，完全醒過來需要花上很長的時間~ 睡覺時的打扮？睡衣加上T-shirt之類的感覺吧。一定要先做完肌力訓練才會睡覺是我每天必做的，但是我還是對我自己的肉體不滿意。最近有用啞鈴，應該可以加倍鍛鍊(笑)。最近都是爆睡狀態，所以不太做夢，小時候常常做被穿著黑衣的男人追的夢。那到底是怎麼一回事啊？還有，也發生過在夢裡出現的不知名的地方，在幾個月之後真的去了之類的事。那時候就連自己都嚇了一大跳。【Koki’s Dream】總而言之要更加鍛鍊身體，要在今年夏天成為一個適合tank top的男人。 tank top 是一般說的"吊嘎"嗎? 好像是耶...但是我不知道該叫做什麼耶... ============================================================================== 來自2001年8月號POTATO 大家都夢到被追喔... 我也常常夢到說~~ 醒來之後都會覺得很累，好像真的跑過一樣電腦怪怪的...糟糕... -- 無限期狂徵雜誌原文因為種種因素，小女子不買日雜已經好多年(遠目) 但是想為大家盡一點心力如果你不吝與大家分享內容(我會翻好之後PO上來) 請站內信聯絡 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.37.73