[翻譯] duet 2007年9月號赤西仁

看板KAT-TUN作者ketty7095 (小翻譯工^O^y)時間18年前 (2007/08/21 13:32)推噓9(9推 0噓 1→)

留言10則, 9人參與討論串1/1

※翻譯文請勿轉載！有錯歡迎來信指正^^ 赤西仁家人雖然並沒有限定是在清明節的時候去但是像掃墓的話，每年一定會和家人一起去。我的話，並不覺得掃墓這件事是夏天的例行公事覺得這是很自然，很理所當然的事情。也回去了父母的老家，感覺很像一年辦了好幾次的活動似的。平常都是在爺爺和奶奶的家吃過飯然後很匆忙的離開。雖然並沒什麼特別的，但我覺得和家人一起過的時間的這件事是很重要的。細麵說到夏天的話，還是細麵了吧。喜歡吃有加入蔥和藥味的那種簡單的口味我家的話，都會把辣油加進去這樣真的很好吃。是赤西家的隱藏味道嗎？沒有隱藏啦，味道都是全面性的主張的（笑）其他夏天的食物喜歡的是每年都會在家吃的西瓜雖然吐子會很麻煩，不過當然要吐出來啊，子是不能吃的。然後在很熱的這個時期，特別會吃冰喔。巧克力和香草口味的，不管什麼口味都很喜歡的喔！旅行夏天的旅行？還是夏威夷比較好吧啊，但是現在就想去的話，去的地方是歐洲 ma~這個絕對想在夏天的時候的去的想看看法國巴黎的街道、凱旋門、艾菲爾鐵塔、香榭大道是去有名的地點觀光為目的也還沒有做什麼計劃的，做到像法拉利式地環遊世界的話很不錯呢當然不是一個人去旅行的，而是和朋友一起去，絕對會開心的吧？ 23歲的夏天夏天的話，大家就在海邊玩鬧著和朋友家人一起過是很期待的喜歡去看煙火大會，也喜歡參加祭典活動，喜歡在攤位吃東西呢很開心的夏季回憶每年7月4日的生日，都是朋友幫我慶祝的今年的話，是家人和朋友一起慶祝的成為23歲，心境上沒有什麼特別的變化今後自己想要做的比什麼都好夏天的造型夏天的固定造型，不能少的就是涼鞋。夏天女孩子的拖鞋也很可愛呢看到女孩子，最剛開始是臉和眼睛的部分在指甲的部分很可愛 ma~在指甲努力也好自然的話，就算什麼都不做，怎樣都很好的（笑）對了，最近我啊，頭髮有點短了，大家有注意到了嗎？因為是夏天所以比較平靜，而且覺得（頭髮）稍微短了一點呢作業說到暑假，就是作文和畫圖的日記了自由研究的作業出了相當多呢我的話大致是在暑假的最後才會去做的那種類型對對，小學生的話就是父母來幫忙了雖然這樣是不行的，但是偶爾沒這麼做的話是很清高的但是，對小孩子來說，暑假最主要的就是作業了有精神的話就是好好的玩不是嗎？好好的享受夏天是最好的一種方式呢赤西~ 你是個愛家的好男人(拇指) 是怕我們沒注意到你的新髮型嗎(笑) 反而翻他的還很順XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.163.186

[翻譯] duet 2007年9月號 赤西仁

[翻譯] duet 2007年9月號赤西仁