[影音] KARD - You In Me 中字MV + 歌詞翻譯

看板KARD作者verthdandy (東玄Fighting!!!)時間7年前 (2017/11/21 22:48)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

KARD - You In Me https://youtu.be/q5Vpl7BbDgk

- 你是我的我的 My everything 你是我的我的 My everything Why don’t you know 任何事物都無法代替你被黑暗吞噬的房間一角到處都被刻劃上你的痕跡又或者散落著你的碎片即使你早已蒸發仍深深烙印在我眼中即使早晨的陽光照亮了我現實仍然毫無改變被囚禁在失落感之中無法照亮完整的我在你的不足缺失以及無力之中失去頭緒對疲憊的渴望彷彿纏繞在我的脖子上連呼吸都感到費力的我即使心跳無法跳動垂死的我也要奮力一搏你為什麼要把我推開倒是說說看啊你明明知道這不是你的真心啊為什麼總是把我推開你明明全都能感覺得到啊為什麼你一句話都不肯說像這樣呼喚著你毫無回應的你 I apologize You are the only one I love love 無法放手讓你離開你是我的直到永遠 My love you are my everything My love you are my everything Why don’t you know 我的愛你是我的我的呀永遠都是 So painful propane飄散在你我之間的不信任上全部燒毀吧要讓心如死灰的我們起死回生早已為時已晚這則Story就是場Nightmare 過分的重視成為了我呼吸的理由但反而卻讓你喘不過氣獨自留在被黑暗吞噬的房間中 Damn 你為什麼要把我推開倒是說說看啊你明明知道這不是你的真心啊為什麼總是把我推開你明明全都能感覺得到啊為什麼你一句話都不肯說像這樣呼喚著你毫無回應的你 I apologize You are the only one I love love 無法放手讓你離開 I need you in my life 像這樣呼喚著你 Come back into my life 無法放手讓你離開你是我的直到永遠 - 翻譯 verthdandy @ PTT -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.133.166 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KARD/M.1511275690.A.886.html