[資訊] KARA - GoGo Summer 中日對照歌詞

看板KARA作者a1102343 (32歲的可愛A)時間13年前 (2011/06/07 02:12)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

日文4單 GoGo Summer 中日對照歌詞 Here we are. Here you are. Yeah～! I wish for you. ショーウィンドウは夏色の彩云櫥窗裡展示著七彩繽紛的夏天雲彩さあ飞び出そうぐずぐずしちゃいられない讓我們一起飛翔不要讓你的腳步停下來まぶしい太阳がドラマみたい恋の予感耀眼的太陽就像那絢麗的連續劇給我戀愛的預感胸のトキメキ止まらない心裡面噗通噗通無法停下來 Get Ready!Go Go Summer！Oh!Oh!Oh! ギリギリまで Never Give Up 直到最後一分鐘 Never Give Up 运命的な出会いがきっと待って I wish 命運般的相遇可能就在那裡守候著 I wish I pray for you. 间违いなんてくよくよしないで不要再畏畏縮縮不要再猶豫不決动き出そうよまだまだ间に合うから現在就馬上行動還來得及呀やりたい事しよう今しかない気がするのよ就做自己喜歡做的事試著用心去感覺他君と一绪にかなえたい就是想要和你在一起 Get Ready!Go Go Summer！Oh!Oh!Oh! ギリギリまでわかんないよ直到最後一分鐘不要錯過了あきらめたらダメよもっともっとI wish 不要放棄那是不行的更加堅持著吧 I wish I wish for you. 一人じゃないから未来を信じてる相信美好的未來裡不會只有我一個人幸せ求めて歩いてゆこう GO 尋找幸福的道路一步一步往前走 GO Go Go Summer！Coming up ギリギリまで Never Give Up 直到最後一分鐘 Never Give Up 运命的な出会いがきっと待って I wish 命運般的相遇可能就在那裡守候著 I wish Go Go Summer！Oh!Oh!Oh! ギリギリまで Keep on going 直到最後一分鐘 Keep on going あきらめたらダメよもっともっと I wish 不要放棄那是不行的更加堅持著吧 I wish -------------------------------------------------- 聽譯日翻韓from：KARA-T 韓翻中：可愛A 聽譯歌詞是從KARA-T來的,可能會有錯誤,我把它韓翻中哩另外自己把電台版的雜音給消掉了....應該是消掉了XD.. 中日字幕水管試聽： http://www.youtube.com/watch?v=FgTsW0uZYc4