[新聞] KARA再創新紀錄,海外女性團體拿下公信먠…

看板KARA作者mackinglis (以後請叫我"麥經理")時間15年前 (2011/04/12 11:23)推噓2(2推 0噓 8→)

留言10則, 3人參與討論串1/1

KARA 大發! 狂賀!! 狂賀!! 以下是 Oricon 今天發表的新聞重點摘譯: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 韓國五人女子團體KARA4月6日發行的第三張日文單曲「ジェットコースターラブ」刷新去年8月出道以來最高的首週銷量12.3萬多張, 成為4月18日付的單曲榜週冠軍. 創下公信榜自1968年1月開始統計單曲排行榜以來, 第一個海外女性團體奪下首週銷量冠軍的新紀錄, 是43年4個月以來的創舉. KARA 這一張單曲的首週銷量更是去年11月發行的第二張單曲「ジャンピン」的兩倍以上. 「ジャンピン」首週銷量為5.5萬張. 更正:(Boa不是第一個拿下日本公信榜首週單曲冠軍的海外藝人, 歐陽菲菲才是.) 前次海外女性藝人拿下首週單曲榜週冠軍的是韓國Boa的「DO THE MOTION」(2005年 3月30日發行), JCL是刷新六年以來的紀錄, 而第一個拿下公信榜單曲週冠軍的海外女性藝人團體是 The Nolans姊妹, 但她們的「Dancing Sister」是在1980年7月發行後第16週才拿下單曲榜週冠軍, JCL 也刷新30年又5個月來的紀錄. 這張「ジェットコースターラブ」原訂是在3月23日發行, 但是受到東日本大地震的影響而延後發行. KARA 為支援災後重建, 決定將這張單曲的版稅收益(包括實體CD銷售及數位音源下載)全部都捐出. 忘了放上官網新聞網址連結: http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/86507/full -------------------------------------------------------------------------- KARA 人美, 歌好, 好心有好報!! 一舉打破公信榜首週單曲排行榜43年又4個月以來從未有海外女性藝人團體奪冠的紀錄!! 狂賀!! 狂賀!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.229.247 補充官網新聞連結網址 ※ 編輯: mackinglis 來自: 118.165.229.247 (04/12 11:26)

推

encephalon

04/12 11:25, , 1^F

04/12 11:25, 1^F

修正海外藝人在公信榜單曲週排行榜的紀錄...Boa是第16張單曲才拿下初動週冠軍 ※ 編輯: mackinglis 來自: 118.165.229.247 (04/12 12:06)