[電台] 150308 深深打破 f(x) Amber

看板JoonYoung (鄭俊英)作者venez (venez)時間9年前 (2015/03/09 08:51)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

150308 深深打破 f(x) Amber 寫真館：http://imgur.com/a/h8GI3 嘉賓： f(x)　Amber Amber：和朋友們聚會，都是喝一杯就睡覺了。俊英：不能喝酒？ Amber：是也就是一杯… 俊英：給你介紹一位叫“金柱赫”的哥哥，喝一口啤酒的瞬間，　　　就到了另一個世界了…　╮(￣▽￣)╭ http://imgur.com/DxoKeKv

翻譯：毛毛桃 http://imgur.com/a/uuUDd 翻譯by wind-虚影如風Sakura AMBER一來就叫英D請吃飯翻譯：JHhyperbola 都喜歡遊戲機的兩位，講的都是私生活和日常太碎了， Amber這種笑聲我就很喜歡～深沉的～翻譯：車厘子樂隊聽眾留言說自己的style跟amber的很像，也是boylish風格，周圍人有叫她留頭髮還是穿裙子之類的，amber說自己也穿過幾次裙子，跟Ailee一位公約的時候也穿了，好像說自己穿裙子的時候能瞭解到他人不同的視線。 (譯註：好像是說注意point總是她的腿？這個沒聽清楚) 聽眾留言說自己高中學校有個風流鬼，對誰有好感就跟誰交往，好像最近還盯上自己了，問Amber該怎麼辦？ Amber說她好像知道是誰了，說是Henry；鄭俊英說Henry去拍我結了現在不能這麼說。 Amber說(Henry)結婚了估計也會這樣，不過Henry很善良但是是善良的風流鬼。翻譯：wind-虛影如風Sakura 打給聽眾；嘟…嘟…嘟… 鄭俊英：老是麼人接的 Amber ：是因為鄭俊英不接嗎？kkk。鄭俊英：是因為Amber不接啦。鄭俊英：喜歡聽別人的故事嗎？ Amber ：嗯嗯，朋友經常說，讓我給點第三個角度的意見。鄭俊英：我朋友們以前也老問我，不過現在不問了，一問我就叫他們分手吧，又不是我的事老給我說幹麻？就這樣開玩笑行了。 Amber ：哈哈哈我以後也這麼說好了。 Amber：我有話要說。鄭：什麼？ A：吃點飯吧～太瘦了～鄭：那請我吃飯吧kkk。 A：不要吃這個芥末小吃了～鄭：瘦很多嗎？ A：嗯嗯像是瘦了很多翻譯：Joonheenuna -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.90.192 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JoonYoung/M.1425862290.A.CF7.html 補寫真館