[電台] 141203 深深打破 大圖書館
141203 深深打破 大圖書館
寫真館：http://imgur.com/a/rBg9P
嘉賓：大圖書館
ps:大圖書館是韓國Africa 一位很有名的ＢＪ，
通常在玩遊戲時，會邊配上很有趣的旁白。
141203推特更新: 作業來多1份! "如果我的人生只剩下一小時?" --
如果大家的人生只剩下一小時的話,會想做什麼呢? 期待可以收到有趣的想像!
放送人員會通過抽籤送出禮物^_^
翻譯：腦放空的TWTNEY
聽眾：交到新的朋友很開心 俊英：像我，每週，都會交上新的人緣
大圖：我的女朋友是37歲才出現的，初戀。
俊英：真的？初戀？第一個？
大圖：是真的！因為工作也忙。
俊英：我也是，因為工作一次都沒有交過女朋友。
大圖：是呢…演藝界的人都不太那樣。
俊英：演藝界的人…更愛玩的！比誰都FIGHTING的！好希望週五快點來！
啊！這周要錄21！
【隕石掉落末日一小時前】
大圖：我想給女盆友穿一次婚紗，那你呢？
俊英：我會喝著威士卡，抽煙...一直抽一個小時！
然後催眠自己說人生活成這樣很不錯了；
然後一分鐘前，然後爆一些我知道的是非！
大圖：隕石突然不降落了呢？
俊英：那就撒謊…我帳號被黑了。
大圖：你太有意思了。
【末日話題，聯線大圖的女友】
俊 英：你好，剛才大圖說他剩下一小時，就和所有認識的女人一起開PARTY 。
圖女友：真的？他連認識的女人都沒有…怎麼開？
大 圖：你不是鄭俊英粉絲嗎？說兩句。
圖女友：SSK的化為塵埃視頻反復看了好多遍呢！
俊 英：你不會是看ROY的吧？下次會餐一塊來吧。
【關於“親切”- 連線洪錫天】
錫天：其實想那人是自己的家人就好了，像老奶奶拿了很重的東西，
視而不見也可以，只是你想想那如果是自己的奶奶，就又不一樣了。
俊英：在我知道錫天是特別親切的人呢！
錫天：我是有名於太能跟別人合照了，像週末去店裡，起碼要找千張的合照，
都會一一給照。
【模擬面試】
俊英：你好，我學了27年習就為了進到這個遊戲公司。
大圖：我們公司去年才成立！你落選了！（交換角色）
大圖：我是來…
俊英：（打斷）落選！我們公司是給女角色設計衣服的！我只聘用女職員！
大圖：這樣就落選了…好可怕的公司哦~
俊英：我見過Bono哥的，在拉斯維加斯，當然Bono哥是沒看見我啦，
我是在2米左右，不是2米是在1.5米的距離看著他的。
那時候是什麼大的生日趴，一開始沒想過是他…聽了聲音就知道是他了！
到現在我的手機裡還有Bono哥的非法視頻…本來不讓錄的..
可怎麼可能不錄嗎！這輩子見不到了！
以上翻譯：毛毛桃不是獼猴桃
原文歌單：http://ppt.cc/KG22
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.230.19
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JoonYoung/M.1417659942.A.A8F.html
※ 編輯: venez (122.254.26.178), 12/06/2014 10:50:19
JoonYoung 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
