[電台] 141123 深深打破 智淑、尹賢尚、南英珠
141123 深深打破 智淑、尹賢尚、南英珠
英 D:http://imgur.com/a/aECBf 、 http://imgur.com/a/LtVLv
寫真館:http://imgur.com/a/uk0ir
嘉賓:智淑、尹賢尚、南英珠
官方推特更新: http://imgur.com/a/28XyW
和Rainbow智淑一起進行的<新人對新人>初時間!
和南英珠,尹賢尚在Garden Studio通過生放送說話聊天~也請期待LIVE喔*_*
翻譯:JJY香港後援會 http://www.weibo.com/jjyhkfc
俊英:今天周日外面也還是來了很多人,你們好。
觀眾:你好 俊英:明天你們不上班麼?
觀眾:上班 俊英:啊...都是來看我的麼?
觀眾:是的。
俊英:我聽見了一個說不是的…不過會逗你們開心的啦。
聽眾:英D,我週五遲到了被罰打掃...然後不想打掃直接回家了... 明天會不會挨駡啊?
俊英:你就說你打掃啦,因為老師也沒確切的說要打掃哪裡呀,感覺嘴硬的話,
老師也不能說什麼的。
俊英:聽說去5周年旅行啦?
智淑:是的邊喝酒玩的很開心呢!
俊英:開心的話題聊了10%,公司壞話說了90%吧?
一般不都是這樣麼?反正我是這樣...
智淑:才沒有,我們還簽著這公司呢,很愛這個公司哦!
俊英:我對公司也是愛情啊。
智淑:哥你現在的坐姿真的是跟大前輩似的…
俊英:哈哈哈哈我才出道一年,別看我的外貌看著像出道了10年,可才出道了1年。
智淑:說實話我不是在哥哥出道前見過麼。
俊英:是呀SSK之前…
智淑:從那時候看的..真的是從你小嫩芽的時候開始看的呢!哥哥長得真好,
哈哈 (倆人舊識。)
聽眾:英D喜歡什麼湯呢?
俊英:我今早也苦惱來著要燉什麼湯喝。還蠻想喝豆芽魷魚湯的,
又想著魷魚還要去買還要收拾…所以早上燉了大醬湯吃飯了。
想更創意點的喝,本來是要先放大醬的,這次後放的大醬,
很好喝…那大醬湯,可以在我的博客確認哦~就在…未來某一天。
翻譯:毛毛桃不是獼猴桃
又說昨晚公演完從釜山回首爾的高速上起了大霧,車就得開的特慢,給他急的不行,
無聊啊就合計聽聽拉迪歐吧。
打開電臺就是調不到95.9,怎麼扭都是附近那些頻道就是擰不到95.9。
逼得哥下了個mini,這下這個舒爽啊~
自己聽了自己的拉迪歐才發現原來自己原來是個這麼有意思的人。
翻譯:Summerrrrrj
被聽眾投訴為啥不讀英文的短信 海外飯都在聽的!
鄭: Hey Ms. Xxx I ate Korean cow today! Delicious!
rainbow智淑(音):口吻像出道10年差前輩似的,其實比我(出道時間)後很多的後輩吧!
鄭:顆顆顆,是的 才出道一年。
翻譯:Joonheenuna
剛才聽到英DJ說玩異口同聲,然後做示範的時候就說“炸醬麵or海鮮面”,
後來問女新人想參加什麼綜藝節目,同時答『我結』。
翻譯:我現在用這個
俊英:我的今年最後悔的事情?就是丟失了護照…現在因為那個,不是開玩笑的!
事情全打結了!我再也不丟了、我再也不丟了!(哭著說的)[笑cry]
聽這個節目的,快點給我簽證吧 [淚]我再也不丟你了,啊我真是,
下周還是下下周要出國呢! [淚]求你,給我簽證吧~我錯了啦!
翻譯:鄭俊英吧官博
原文歌單:http://ppt.cc/KG22
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.26.178
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JoonYoung/M.1416760146.A.0C5.html
※ 編輯: venez (122.254.26.178), 11/24/2014 22:39:50
JoonYoung 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章