[電台] 141119 深深打破 大圖書館
141119 深深打破 大圖書館
http://ppt.cc/BSp7 、 http://ppt.cc/HL2m 、 http://ppt.cc/ehyc
嘉賓：大圖書館
ps:大圖書館是韓國Africa 一位很有名的ＢＪ，
通常在玩遊戲時，會邊配上很有趣的旁白。
141120 推特更新：雖然是第一次見面但已熟悉了很多的新家族，'
功課全都做好了？'的大圖書館 - 縮略為'大圖'！以後要更多的拜託了。
（技術員師傅也感歎的大圖的LIVE稍後在視頻室裡見面喔^
譯：ＪＪＹ香港後援會
http://ppt.cc/IyXx
141119 官推更新 翻譯：http://ppt.cc/uWOR
今天是和“大圖書館”一起進行的<寫完作業了麼？>第一課時！
在學校、在職場、在人生…收到的各種課題或作業都發給我們吧。
現在各位正在解決的是什麼作業告訴我們也可以 ：D
【資源/翻譯:毛毛桃】
因為丟失護照而不能從中國回來，只能電話念原稿開場白，
我擔心的有一樣事情，我該怎麼接受作家姐姐的暗示準時開場呢？
然後研究出一個小裝置就是PD的聲音只有我能聽到，
PD也第一次知道有這種裝置。所以，這個功能被開啟，都是我的功勞呢！
都知道了吧？
聽眾：今天生日，給我唱生日歌吧。
俊英：生日歌就下次吧，你們的生日我都攢一塊，唱生日歌給你們聽。
給我換個背景音！困死啦！只有我覺得則個背景音很色色的麼？
是我自己不正常麼？
我昨天因為簽證....跑了好多地方 。本來可以更早一點回來的，
真的跑了好多在上海！
大圖書館（直播玩遊戲過程的BJ）倆人聊遊戲呢....
叫「文明」的遊戲...誇這個遊戲多牛比....
大圖（36歲）：你可以隨便對我。
俊英：NONO我可不是隨便對待人的人。
大圖：我怎麼聽說你是隨便對待人的人呢？
俊英：我都是在直播OFF關掉後隨便對待的...哈哈哈哈哈
俊英東大門面試：一旦說自己什麼都會、PS也會，都會！
然後一旦採用你了之後，讓你幹這些，你就坦白都只會一點點啦，然後....
他們就會把你安排到配貨的部門....
【幫小學生寫觀影評論】
俊英：我好喜歡瞬移的電影，比如媽媽不給我零花錢，就寫：
「我想跟媽媽瞬移去旅行，然後，再瞬移回來，把媽媽留在那裡....」
聽眾：要在眾人面前發表，很緊張，怎麼才能不緊張？
俊英：無法避免緊張的因為第一次...所以，不能一直練習。
一練習多了就會忘光。這就是我MC的時候為什麼死都不背臺本的原因！
【感謝的事情123】
俊英：1、首先，感謝可以讓我回國的各位！
2、感謝即使我沒能按時回歸，也不嫌棄我的我們深打製作人
3、 感謝我們MBC局長 大圖：哇~早知道我也這麼說啦
俊英：你走的時候可以點一首歌。
大圖：真噠？那我以少時飯咖第一期會員點一首少女時代的歌，行嗎？
俊英：可以的，少時的飯咖叫什麼？
大圖：叫宿願（音譯）那俊英xi的飯咖叫什麼？
俊英：額蠻多的...
大圖：嗯~還是很多的時候啊...
俊英：PD不叫我說名字...你可以跟著一起唱。
最後的單元是“一日一ROCK” 今日推薦 I Remember You ---------Skid Row
以上翻譯：毛毛桃不是獼猴桃
鄭俊英吃了一周中國飯，完全變中國人了。除了吃雞爪子，還吃了酸辣粉。
原文歌單：http://ppt.cc/KG22
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.26.178
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JoonYoung/M.1416446323.A.928.html
※ 編輯: venez (122.254.26.178), 11/21/2014 09:27:45
JoonYoung 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
