[日記] 花言葉176 (米花日記)

看板JohnnysJr作者amyamyj (櫻井エリート抵抗力ZERO)時間13年前 (2011/10/10 15:14)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 KinKi-Kids 看板 #1EafEFGP ] 作者: amyamyj (櫻井エリート抵抗力ZERO) 看板: KinKi-Kids 標題: [日記] 花言葉176 (米花日記) 時間: Mon Oct 10 14:41:17 2011 176花標題:你好(中文ニーハオ) 大家好我是米花剛史(中文ミーウハーガンシー) 今天試著用在台灣學到的中文打招呼笑這是米花剛史的中文但是語調十分的困難不過因為中文也都是漢字所以看到一般看板的話還是可以猜到大概的意思台灣真的是隔了好久沒去了呢! 到台灣得當天台灣35度比日本還熱呢! 到會場的途中從車上看了台灣的街景讓我不禁覺得「果然都跟以前沒變呢~」的是街上摩托車的量之前來的時候也是十分印象深刻所以還記得但是這次也還是被仍然很多的摩托車給嚇到了這次的場地跟上次來的時候是同一個所以感到十分懷念! 到台灣的當天只有到會場彩排而已彩排完後大家一起去吃了台灣料理中華料理跟台灣料理似乎不太一樣的樣子看到有炒飯就會覺得是中華料理但是其實似乎不然不過我還是分不出來中華料理跟台灣料理的差別只要好吃其實都好啦笑至於重點的演唱會呢當然是十分之HIGH囉果然台灣的FANS們都期待很久了吧!笑看到客人們都很開心我們也更為興奮最讓我嚇一跳的是最終場的MC時我一如往常的打招呼完後會場的大家居然為我唱了happy birthday! 雖然早了三天但是還是在會場得到了今年第一個祝福當然也是唱給同一天生日的こっし其實沒想到會在台灣被大家祝福所以真的嚇了很大一跳但是能夠在演唱會上得到大家的祝福真得是很高興出乎意料外的surprise birthday真的讓我留下了很美好的回憶之後再要回國當天的中午去了十分聞名的小籠包專賣店! 小籠包當然十分好吃但是沒想到在那邊又有個surprise! 再吃了很多小籠包感到很滿足的時候店員又拿來一籠來才剛想說阿~已經吃不了的時候沒想到並不是小籠包而是像飲茶點心類的東西店員就說聽說有壽星所以請讓我們幫你們慶生就招待我們這個像飲茶點心的東西! 在台灣生日好像都會吃這個的樣子 (一籠壽桃的照片) 很可愛對吧! 非常好吃喔! 這個真的是個超級surprise 沒想到會在小籠包專門店收到祝福笑在台灣真的是滿滿美好的回憶阿笑下次想去台灣旅行看看! tsuyoshi --------------------------------------------------------- 雖然不是KinKi的日記但是因為寫了很多台con相關事情所以還是貼上來了看來大家的慶生非常成功! 真是太好了請務必來台灣自助旅行啊!!!!!!!!!!! ps.幾百年沒翻譯了請大家加減看一下就好阿~ -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.144.249