[歌詞] Kis-My-Ft2 Smile

看板JohnnysJr作者 (仁丸慶成翔藤二)時間17年前 (2008/10/07 02:58), 編輯推噓7(7011)
留言18則, 7人參與, 最新討論串1/1
Smile 詞曲 SHUM 唄 Kis-My-Ft2 (2008.10.05 ザ少年倶楽部) 君の笑顔でこれだけの人が笑っているのに、 一人じゃないと気づいて欲しいよ! いつかその涙も笑顔に変わる日が来るから、 君にはずっと笑っていて欲しいよ! 下向いて何を見ているの? 暗くて何にも見えないの... 誰が君のこと責めてるの? 辛いことあったなら頼ってよ? 考えれば考えるほど 難しい答えしか生まれないから! それは本当の答えじゃない... 自然なままの君で唱えなさい 言葉の暴力、心に猛毒 入ったように苦しく厳しく超ショック なぜか胸が苦しくて、 張り裂けそうな思いだけ残って 何かに押しつぶされそうになっても、 それを跳ね返す強さを持ってよ! 君にできないことは無い! 君は君らしく君で居れば良い! 君の笑顔でこれだけの人が笑っているのに、 一人じゃないと気づいて欲しいよ! いつかその涙も笑顔に変わる日が来るから、 君にはずっと笑っていて欲しいよ! 笑いたい時に笑えば良い、 無理して笑わなくたって良い 泣きたい時に泣いたら良い、 涙流すのは恥じゃない 友達100人できるより、 信じれる友一人でも居たら良い! だから君は一人じゃない、 顔上げて立ち上がってごらん!! 君の笑顔でこれだけの人が笑っているのに、 一人じゃないと気づいて欲しいよ! いつかその涙も笑顔に変わる日が来るから、 君にはずっと笑っていて欲しいよ! だからGive me your Smile again! 笑えば周りも笑顔になって 意味のないことも大切と気づくよ! 一度切りのLIFE、動き出した時間は止まらない 君にはずっと笑っていて欲しいよ! -- 禮拜天是用超大電視看的少俱 大螢幕上看到老爹那個笑容 某人基本上就是呈現一個往生狀態啊﹨(╯▽╰)∕ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.220.17

10/07 08:45, , 1F
往生+1~突然這麼抒情有點不習慣~腦袋裡一直出現他們甩頭
10/07 08:45, 1F

10/07 08:45, , 2F
髮的畫面XD
10/07 08:45, 2F

10/09 18:59, , 3F
好聽好聽!!!!
10/09 18:59, 3F

10/09 19:00, , 4F
我來貼中文歌詞^^
10/09 19:00, 4F
<歌詞為未經譯者同意擅自轉載,故刪除,請見諒,謝謝>

10/09 19:13, , 5F
----------------------------------------------
10/09 19:13, 5F

10/09 19:14, , 6F
真的是一首很好聽的歌!!!!
10/09 19:14, 6F

10/09 19:15, , 7F
抒情的也好好聽^^
10/09 19:15, 7F

10/10 11:23, , 8F
謝謝!! 歌詞翻的很漂亮呢^^
10/10 11:23, 8F

10/10 12:17, , 9F
因為是好歌嘛.... 大推^^
10/10 12:17, 9F

10/10 23:31, , 10F
大推~SMILE 超好聽的!!!
10/10 23:31, 10F

10/10 23:53, , 11F
再推一次XDDD 好聽嘛
10/10 23:53, 11F

10/14 13:38, , 12F
超好聽...聽到哭了T ^ T
10/14 13:38, 12F

10/15 02:23, , 13F
我也聽到哭!!! 還以為只有我太激動T口T
10/15 02:23, 13F

10/18 23:36, , 14F
To:nouveau板友,請問你經過中文歌詞翻譯者的同意轉載了嗎?
10/18 23:36, 14F

10/18 23:37, , 15F
還是這是你自己翻譯的?不過這跟我友人的翻譯一模一樣喔
10/18 23:37, 15F

10/25 23:06, , 16F
這不是我自己翻的....因為沒有被告知不得轉載 所以如果讓
10/25 23:06, 16F

10/25 23:06, , 17F
原翻者不高興了真是對不起!!我只是想分享一下而已...並沒
10/25 23:06, 17F

10/25 23:07, , 18F
有想要侵權或欺騙?的意思 再次抱歉..
10/25 23:07, 18F
※ 編輯: hyscat 來自: 140.121.220.17 (03/23 01:32)
文章代碼(AID): #18wb_Qyn (JohnnysJr)
文章代碼(AID): #18wb_Qyn (JohnnysJr)