[翻譯]山下智久的日記 2/12
1281回 PM 6:18
早晚安(konbachiwa)
前陣子吃了好久沒吃的一種叫純牛肝蓋飯的牛肝蓋飯(音符)
這可是我充滿回憶的食物喔(心)
中學的時候經常和仁一起去吃
但是那時和現在比起來實在沒什麼錢 所以和仁分一碗吃
一碗可要1500圓呢
如果是牛肉蓋飯的話 一人一大碗付上一堆醬汁一顆蛋也吃得起
這個純牛肝蓋飯的話果然自己買不起一份啊
但就算是分一半吃也是非常非常好吃
所以前陣子那次吃完之後馬上發了mail給仁
這樣做才像是真的吃完了
(仁回了)下次再一人一半吧~之類的
現在的話 一人一個也吃得起了(笑)
--
第一次翻譯 實在翻得不太好 有錯誤請指正
my pace地寫日記 很好 ~^____^~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.203.132
推
02/15 15:38, , 1F
02/15 15:38, 1F
推
02/15 15:47, , 2F
02/15 15:47, 2F
推
02/15 15:48, , 3F
02/15 15:48, 3F
推
02/15 15:52, , 4F
02/15 15:52, 4F
推
02/15 16:13, , 5F
02/15 16:13, 5F
推
02/15 16:29, , 6F
02/15 16:29, 6F
推
02/15 23:29, , 7F
02/15 23:29, 7F
推
02/15 23:55, , 8F
02/15 23:55, 8F
推
02/16 02:07, , 9F
02/16 02:07, 9F
推
02/16 03:09, , 10F
02/16 03:09, 10F
推
02/16 04:39, , 11F
02/16 04:39, 11F
JohnnysJr 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章