2/4 校園演唱會 新加坡火星英文心得(翻譯文)

看板Jinglun (黃靖倫)作者 (cat)時間16年前 (2009/02/05 16:49), 編輯推噓9(906)
留言15則, 13人參與, 6年前最新討論串1/1
校唱心得: http://ppt.cc/aIkw (內含新加坡火星英文,不喜勿入) 只翻最後一段 新加坡式英文好難看懂.... 昨天...靖倫說 遇水則發... 哈哈,因為他想要拿水但是不知道那個水沒有蓋 所以那個水就潑在台上了,哈哈 他很幽默,很可愛,而且現在可以說是帥了剌! 哈哈!(OS:真的很愛哈哈) 明天是他的簽唱會... 晚上七點在bishan junction 8 如果你喜歡他並且想見他的話請走下去支持他!! 他的聲音真的...非常美好! 哈哈! okok~不要太稱讚他了啦! 支持音樂! -- 有錯請更正,我英文超級破。 -- ╭┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬ 這世界太快 連愛都不例外 儘管我很努力想要跟上你的節拍 慢慢明白 以為的細心對待 卻根本不符合這個時代 連難過都半拍 ˙。. ╰ ……‥‥……‥.‥……‥‥..‥………‥‥.. ≡˙ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.160.140.91

02/06 00:50, , 1F
謝謝cat ^^
02/06 00:50, 1F

02/06 00:52, , 2F
:謝謝cat ^^我更是破破破..................
02/06 00:52, 2F

02/06 00:53, , 3F
OS是我自己加的,應該沒人會誤會吧XD
02/06 00:53, 3F

02/06 00:54, , 4F
謝謝cat!!!!!!!!!!
02/06 00:54, 4F

02/06 00:55, , 5F
謝謝cat,這一篇超難看的,英文火星文~ XD
02/06 00:55, 5F

02/06 00:58, , 6F
推一個~
02/06 00:58, 6F
※ 編輯: acatinroom 來自: 118.160.140.91 (02/06 01:15)

02/06 01:16, , 7F
cat看到你的標題我笑出來了~ 你的這個比較難翻!!辛苦了~
02/06 01:16, 7F

02/06 08:23, , 8F
謝謝cat^^
02/06 08:23, 8F

02/06 08:33, , 9F
謝謝cat 英文火星文真的很難看懂~
02/06 08:33, 9F

02/06 09:59, , 10F
發現這個作者好像是石欣卉的小學同學 XD
02/06 09:59, 10F

02/06 10:11, , 11F
謝謝cat~ ^^
02/06 10:11, 11F

02/06 10:23, , 12F
謝謝cat^_^~~
02/06 10:23, 12F

02/06 12:57, , 13F
謝謝cat ^^
02/06 12:57, 13F

02/06 13:24, , 14F
謝謝cat!
02/06 13:24, 14F

04/21 17:16, 6年前 , 15F
謝謝cat!!!!!! https://muxiv.com
04/21 17:16, 15F
文章代碼(AID): #19YnYLVC (Jinglun)
文章代碼(AID): #19YnYLVC (Jinglun)