Re: [分享] 08/11/25 靖倫上ICRT烙英語[最後一段翻譯]
H:你剛剛說在你參加比賽之前,曾經做過當歌手的白日夢,這首歌很接近你的心情,
所以你喜歡這首歌
J:對~
H:這是黃靖倫自己選的歌曲,這首歌是白日夢
然後靖倫這週末將在台灣趴趴走,進行唱片簽名活動
J:這個週末11/29 下午ㄧ點我會在中壢 玫瑰唱片
如果你錯過他,別擔心,下午2:45在板橋玫瑰唱片
下午3:30在許昌大眾
H:那是在台北市,許昌,西門町
J: 我沒有去過那裏
H:那是在台北城,你回到台北市了
J:然後4:15在台大大眾,然後5:00在忠孝玫瑰唱片
H:所以你從中壢一路回到台北,全部都在這個星期六
ㄧ共只有四個小時,你得出現在5個不同的地方~
J:對,創記錄了
(下面在介紹如何取得三個店章換取簽名 .... 就不翻了~)
H:這些人可以參加靖倫的私人派對
J:對,你可以有機會參加我的私人派對,在聖誕夜12/24
H:聖誕夜,是晚上嗎?
J:晚上嗎?(問現場工作人員) 還不確定~
H:確定是24號 ,要知道確切訊息,最新消息,
靖倫有個官方網站 www.jingsnote.com
很榮幸見到你,希望你玩的開心
J:我今天很開心,不過發現我的英文還有進步空間
H:你做的很好,如果你想要練英文,歡迎隨時回來我們的節目
________
翻完了~~
大工程~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.232.86
→
11/26 07:25, , 1F
11/26 07:25, 1F
推
11/26 08:45, , 2F
11/26 08:45, 2F
推
11/26 08:46, , 3F
11/26 08:46, 3F
推
11/26 09:51, , 4F
11/26 09:51, 4F
→
11/26 10:00, , 5F
11/26 10:00, 5F
→
11/26 10:01, , 6F
11/26 10:01, 6F
→
11/26 10:26, , 7F
11/26 10:26, 7F
→
11/26 10:48, , 8F
11/26 10:48, 8F
→
11/26 12:40, , 9F
11/26 12:40, 9F
推
11/26 15:18, , 10F
11/26 15:18, 10F
Jinglun 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
