[分享] 東健2/14參加日本電視台現場轉播節目

看板JihyeDonggun (李東健 - 韓智慧)作者 (卜卜口=totoro)時間19年前 (2005/03/16 11:45), 編輯推噓7(704)
留言11則, 7人參與, 最新討論串1/1
東健(2/14)下午參加日本電視台現場轉播節目(HappyLifeCollection) http://3g2.org/up/leedonggun_20050214_3.wmv http://3g2.org/up/leedonggun_20050214_4.wmv 坐下來的開場訪問東健是否初次到日,他說是第三次,接著問到對日本影迷的感覺, 他很感謝日本影迷親切的對待。 看完「巴黎戀人」介紹片之後,女主持人發現看著自己影片的東健好像很害羞,他很 老實地回答覺得很不好意思。 訪問重點是聊「巴黎戀人」,像是東健在劇中的角色等等,主持人對於東健拍「巴黎 戀人」要臨時背台詞這件事,覺得很不得了。 主持人問他如何消除壓力,大家看東健比抽煙手勢就明白了,還有就是聽音樂,打籃 球。(主持人本來問他是不是踢足球) 東健竟然可以毫不猶豫用日文說出:「在這裡有妳。」~~~~漂亮! http://3g2.org/up/leedonggun_20050214_5.wmv 男主持人在最後這段開場就講:「說真的,從男生的立場來看也會覺得他很性感(sexy )。」 女主持人立刻接著問:「你應該沒有被異性拒絕過吧?」 男主持人:「就是呀!應該是這樣的吧!」 (哈哈~~~東健被逗得笑不停~~~~) 大禮盒端上來時,他們請東健推薦其中一種,因為看到這些甜點,女主持人隨口問他 :「是不是特別喜歡甜食?」 沒想到東健很乾脆的回答:「不怎麼吃甜食。」(讓主持人一片跌倒狀) 之後被問「韓國的情人節如何?」 回答提到「會以包含著自己心意的巧克力來表達。」 主持人在一旁點頭說:「果然是共通的方式啊。」 女主持人想說東健不吃甜的,那巧克力的話就…. 東健卻表示雖然不吃甜,但是收到的話就會全部吃光光! 女主持人笑著對不吃甜食的他吐槽:「騙人~~~~說謊喔~~」(害東健不得不跟著笑起來) 最後問他除了為工作而來,私人時間會想到日本的哪裡走走? 東健最想去的是“新宿”,因為新宿是時尚流行的指標地,尤其是帽子、配件這一類 在日本這裡可以找到很多樣化的種類。 雖然東健表示自己不是常玩射飛鑣,但是成績很不錯了! 轉載於☆~星的世界~http://tw.club.yahoo.com/clubs/dear0501 ---------------- ~~以上轉自八大-巴黎戀人討論區~~ -- ~~玫瑰,如果不再盛放,不是因為風水不好, 而是缺少了細心灌溉的人,缺少窗邊微笑看花的人~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.186.21

61.64.245.15 03/16, , 1F
這~~~一定要幫你推一下囉!!!
61.64.245.15 03/16, 1F

220.142.5.249 03/16, , 2F
推~感謝翻譯^^
220.142.5.249 03/16, 2F

218.165.76.135 03/16, , 3F
推!「在這裡有你」→很讚的一句呀~(羞+灑小花)
218.165.76.135 03/16, 3F

218.166.57.216 03/16, , 4F
我知道日文版的說法,讓大家知道一下:
218.166.57.216 03/16, 4F

218.166.57.216 03/16, , 5F
俺の心の中にお前がいる
218.166.57.216 03/16, 5F

218.166.57.216 03/16, , 6F
ore no kokoro no naga ni o mae ga i ru
218.166.57.216 03/16, 6F

140.127.179.226 03/16, , 7F
心是naka不是naga 還有其實東健是講ko ko na ka ni
140.127.179.226 03/16, 7F

140.127.179.226 03/16, , 8F
ki mi ga i ru(この中に君がいる.)
140.127.179.226 03/16, 8F

140.127.179.226 03/16, , 9F
打錯 我要打"中"打成"心" 中念na ka
140.127.179.226 03/16, 9F

140.134.242.181 03/16, , 10F
好害羞的感覺唷~~ 哈哈~~
140.134.242.181 03/16, 10F

61.218.134.148 03/17, , 11F
大叔微笑的時候很像在放電...帥啊...sexy.....
61.218.134.148 03/17, 11F
文章代碼(AID): #12DwlDpl (JihyeDonggun)
文章代碼(AID): #12DwlDpl (JihyeDonggun)