[新聞] 蝦米亂侃:風口浪尖我為《熊貓人》平反

看板Jay (周杰倫)作者 (橘子海豚)時間16年前 (2010/02/11 11:44), 編輯推噓11(1108)
留言19則, 12人參與, 7年前最新討論串1/1
蝦米亂侃:風口浪尖我為《熊貓人》平反 發布日期:2010-02-11 http://365jia.cn/leisure/news/show/id/83811?page=1 網友反對方:“現在的炒作、脂粉、麻藥還不夠多嗎?可是《熊貓人》連炒作、脂粉、麻 藥都不夠格。” 網友支持方:“沒有看過台灣版的《熊貓人》,不算看真正的《熊貓人》,內地版的 《熊貓人》連台灣版的片花都算不上!” 周杰倫自編自導自演的電視劇《熊貓人》自從內地上映以來,一直是飽受爭議,許多 觀眾看了之後,都批評這部電視劇情節混亂,主角造型奇特等等,甚至有人戲稱此劇為一 部“弱智”的電視劇。 電視劇《熊貓人》最初是源自周杰倫還有他一干朋友的一個想法,據他本人說:“歐 美有蜘蛛俠、蝙蝠俠,而我們亞洲呢?中國人自己呢?所以我們就是要創造出一個屬於我 們中國人自己的英雄,那就是熊貓俠”,自從導過《不能說的秘密》之後,周杰倫自己對 導演這一職業愈發的喜愛,所以就想把這個“英雄夢”透過大熒屏實現,於是《熊貓人》 在他和周家幫的眾兄弟共同努力下,自己投資、導演,最終這部被定位於“以熊貓為主題 的科幻偶像劇”被拍攝成功。 但是自從1月17日在地面台山東影視頻道播出以來,一直惡評不斷,目前播出該劇的幾 家衛視中,除了浙江衛視表示“收視還行”之外,在廣東地方台播出時“只有5000人看, 僅為平時電視劇收視率的1/10”;在首批上星之後的成績更是慘不忍睹,江蘇衛視更是將 《熊貓人》“精編”——砍掉六集,然後用綜藝節目來填空。 究竟是什麼樣的原因導致了這一系列的負面效果?周杰倫本人曾在記者招待會上表 示,收視率不佳,是因為播出的版本不一樣,因為內地的審核制度和台灣審核不太一樣, 所以內地播出的版本改動比較大。周杰倫說,拍這部電視劇,只是為了幫助自己的好朋友 圓心中的一個夢,所以,它拍成功了,自己就是勝利了! 真的是這樣嗎?蝦米為此特意找來了代表內地版的江蘇衛視版本還有2月5日台灣華視 首播的“周杰倫”版熊貓人(確定一刀未剪)對比了來看。兩個版本都看完之後,蝦米終於 明白了,為什麼有人對《熊貓人》嗤之以鼻,而周杰倫本人卻堅持這是一部很優秀的作品! 為何說出現這樣的情況呢?原來真的是因為剪輯的版本不一樣,導致觀眾對此抱怨不 已,其實台灣版本的《熊貓人》從一開始,周杰倫就以CG動畫作為開場,這一點很是新 穎,而且也引出了後面的“江小語”等一系列的漫畫插入式風格。而內地版因為這段開場 部分被剪掉,所以後面突然出現江小語的“發飆”動畫覺得很不適應,出現排斥心理也很 自然。 ” 台版《熊貓人》未刪減片段節選 http://0rz.tw/rcfpE 再到後面的“運鈔車被劫”段,還有九孔扮演的“鼠哥”欺負小朋友的畫面,都被剪 輯過,很多精彩打鬥和搞笑畫面在內地版本都無法和內地觀眾見面,而且情節也開始混 亂。最需要一提的是,內地版的“警匪槍戰”畫面也是台灣版精簡過來的,可是這一段卻 是第一集中最出彩之處,畫面逼真,堪比電影,許多特技演員話心血拍的東西,而在內地 版裡只有一分多鐘,蝦米覺得這未免也太可惜了! 蝦米當初就在疑惑,一個能拍出《不能說的秘密》那樣唯美、含蓄的愛情小品電影, 並且憑藉它捧回3座金馬獎的周杰倫,這次玩電視劇真的玩過火了?拍出來的真的只是大家 都看不懂的垃圾電視劇?看了周杰倫本人剪輯的熊貓人,蝦米終於知道,原來一切都不是 他本人的錯! 台灣版的《熊貓人》採用雙線式敘述,一邊是警匪驚心動魄的正邪交鋒,一面是音樂 學院的青春搞笑,而化身熊貓人、熊貓俠的潘達老師和赤南介則是穿插這兩條主線的關鍵 人物,蝦米本以為周杰倫只是能把握《不能說的秘密》那樣的小品電影,沒想到對製作繁 雜的電視劇也可以掌控的很好,其中笑料、動作都有出彩之處,劇情銜接緊密,確實是一 部不錯的作品!看來這次網友對他真的是誤會大了! 看過台灣版的《熊貓人》,才知道內地版本的被眾人所嗤笑也是很正常的,因為剪輯 的混亂不堪,後集內容前調的現像也很明顯,所以希望大家可以多看看台灣版的熊貓人, 真正的了解《熊貓人》,雖然在演員演技還有廣告植入方面有些欠缺,但是對於第一次導 演電視劇的周杰倫,以及周家班的一群非專業演員,我們好像沒有必要那麼苛刻吧?希望 大家不要一味的跟風謾罵,而是真正的去關注這部電視劇的完整版本,而非人云亦云,你 的眼睛會告訴你一切! -- 站在起伏的地平線陰影裡 背對第一道曙光 隱身在陰暗的角落依然黑白分明 這個世界需要新的英雄 潛伏在東方的力量就要一觸即發 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.15.113

02/11 11:55, , 1F
這真的是說的太好了 Q_Q
02/11 11:55, 1F

02/11 12:06, , 2F
GOOD JOB!!!XD
02/11 12:06, 2F

02/11 12:13, , 3F
GJ
02/11 12:13, 3F

02/11 12:36, , 4F
只能期待四月的新專輯
02/11 12:36, 4F

02/11 14:33, , 5F
GJ 杰倫加油
02/11 14:33, 5F

02/11 14:35, , 6F
爛片不是嗎
02/11 14:35, 6F

02/11 14:46, , 7F
謝謝樓上這麼關心杰倫 爛不爛?你看了嗎?
02/11 14:46, 7F

02/11 15:20, , 8F
看了10分鐘…決定以後只聽歌就好了…
02/11 15:20, 8F

02/11 16:05, , 9F
樓上一定沒看到精采的= ="
02/11 16:05, 9F

02/11 17:22, , 10F
其實有插入動畫這點子還不錯 每個人口味不一樣XD
02/11 17:22, 10F

02/11 18:10, , 11F
今天看到新聞寫大陸那邊收視不好~心情有點DOWN!
02/11 18:10, 11F

02/11 18:11, , 12F
杰倫大概會有些失望吧~但那又不是他的錯~唉~
02/11 18:11, 12F

02/11 18:59, , 13F
沒看或看10分鐘就知道好不好 那我看推文就知道推文的人
02/11 18:59, 13F

02/11 19:05, , 14F
的人品嗎?
02/11 19:05, 14F
※ 編輯: orange7186 來自: 125.229.6.148 (02/11 19:06)

02/11 19:18, , 15F
感覺最近很多來亂版的!自從蔡幫事件後好像變多了!!:P
02/11 19:18, 15F

02/11 22:43, , 16F
某些推文的人的人品~倒真的是看推文就看得出來~科科~
02/11 22:43, 16F

02/12 19:15, , 17F
借轉XD
02/12 19:15, 17F

11/13 09:44, 7年前 , 18F
今天看到新聞寫大陸那邊 https://daxiv.com
11/13 09:44, 18F

01/09 03:21, 7年前 , 19F
爛片不是嗎 https://muxiv.com
01/09 03:21, 19F
文章代碼(AID): #1BStqTg2 (Jay)
文章代碼(AID): #1BStqTg2 (Jay)