PTT偶像團體區 / Jay (周杰倫)

[問題] 有人有青花瓷的日文翻譯歌詞嗎?

看板Jay (周杰倫)作者kk2451 (hikaru)時間17年前 (2008/12/02 16:21)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 2人參與討論串1/1

是這樣的! 因為我推薦"青花瓷"的歌讓我日本的朋友們聽! 他們都覺得很不錯~想知道歌詞意境! 但我這半調子的日文根本不可能翻譯那古文般的歌詞!!^^!! 所以只好冒然的到貴板求助!! 感謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.169.50

推

12/02 17:36, , 1^F

12/02 17:36, 1^F

→

12/02 17:37, , 2^F

12/02 17:37, 2^F

→

12/02 17:38, , 3^F

12/02 17:38, 3^F

推

12/02 18:08, , 4^F

12/02 18:08, 4^F

‣ 返回看板[ Jay ] 臺灣

‣ 更多 kk2451 的文章

文章代碼(AID): #19DE_rSa (Jay)

Jay 近期熱門文章

5

5

Re: [情報] 嘉年華II 世界巡迴演唱會場次整理

3天前, 05/04

7

10

[開箱] 太陽之子實體專輯

1周前, 04/25

18

20

[影音] 周杰倫【誰稀罕】Official MV

1周前, 04/24

5

7

[情報] 嘉年華II 甜甜的南寧 Day3 20260419 歌單

2周前, 04/19

1

4

[討論] 藍趴色的風

2周前, 04/19

2

2

[情報] 嘉年華II 甜甜的南寧 Day2 20260418 歌單

2周前, 04/18

6

8

[情報] 嘉年華II 甜甜的南寧 Day1 20260417 歌單

2周前, 04/17

7

9

[閒聊] "夜曲"YT點閱破億!!

2周前, 04/16

更多近期熱門文章 >>

PTT偶像團體區即時熱門文章

8

9

[閒聊] IVE李瑞今天為LG雙子隊開球

2小時前, 05/07

6

6

[影音] TW-LOG @ 6TH WORLD TOUR ep.志效

2小時前, 05/07

12

15

[新聞] CLC將重組於7月登台開唱

4小時前, 05/07

1

13

[新聞] Minji真的要回來了？！ADOR官方最新發布

5小時前, 05/07

16

52

[新聞] 寧寧、Lisa夜店慶功爆看脫衣秀！內場香豔

8小時前, 05/07

21

40

[情報] K-SPARK in高雄 5/30 票價座位圖

9小時前, 05/07

16

19

[新聞] 粉絲扮水豚街頭幫Billlie宣傳回歸成員感

18小時前, 05/07

13

27

[閒聊] 傳聞是Pledis新女團成員的兩位有力人選

18小時前, 05/07

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Jay ] 臺灣

‣ 更多 kk2451 的文章

文章代碼(AID): #19DE_rSa (Jay)