[新聞] 日版F4讚台灣電影 阿部力只聽懂三字經

看板JapanIdol (日本藝能 - Japanese Idol)作者 (Fight~~~ Oh!!!)時間17年前 (2008/09/11 07:45), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
日版F4讚台灣電影 阿部力只聽懂三字經 2008年09月11日蘋果日報 報導:劉孟玲 「《海》片步調較快,也很搞笑,覺得台灣電影有很大的變化。」 中、日混血男星阿部力在電影《流星花園:皇冠的秘密》中,飾演「F4」中的「美作 」打開知名度;他曾在台灣待上3年,早已融入台客文化,「國罵」也難不倒他。日 前他低調來台,看了正夯的國片《海角七號》,雖然片中夾雜大量台語,但他說:「 罵人的話,我都聽得懂。」 26歲的阿部力出生於大陸黑龍江,母親是中、日混血,9歲時全家移民日本,之後他 赴北京攻讀戲劇,被張信哲相中,簽下經紀約,6年前來台受訓3年,日前他悄悄造訪 寶島,計劃進軍台灣歌壇,並重回常光顧位於台北師大路的孔雀餐廳,他說:「以前 常跟朋友來這裡用餐、辦生日派對,跟老闆很熟了。」 喜愛看電影的他,抽空至信義威秀影城,在售票員推薦下欣賞《海》片,他說:「我 看最後一場,但幾乎客滿,這是看好萊塢大片時才有的情況,讓我嚇了一跳。」片中 有許多台語對白,他表示看起來有點吃力,但隨即補充:「罵人的話我都聽得懂。」 他也分析:「以前看侯孝賢執導的《咖啡時光》、《冬冬的假期》等,節奏都較緩慢 ,《海》片步調較快,也很搞笑,覺得台灣電影有很大的變化。」他預定周六離台, 工作人員為了他,提早舉辦中秋烤肉大會,讓他倍感溫馨。 http://tinyurl.com/63rhue -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.72.158

09/11 10:50, , 1F
這位記者的標題可以再機車一點.....
09/11 10:50, 1F

09/11 12:58, , 2F
標題完全扭曲了他說的話....
09/11 12:58, 2F
文章代碼(AID): #18o5l-BX (JapanIdol)
文章代碼(AID): #18o5l-BX (JapanIdol)