[歌詞] Always close to you(中日對照)

看板JangKeunSuk (張根碩)作者ting69 (神創鰻魚妖精女主角☆婷)時間12年前 (2012/08/05 11:25)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

Always close to you チャン・グンソク作曲：Choi Chul Ho｜Seo Hyun il｜Cho Yong Hoon 作詞︰Seo Hyun il｜Cho Yong Hoon｜Fujibayashi Shoko Oh! Sweet Sweet Sweet 綺麗さ君の横顔 Oh! Sweet Sweet Sweet 多美啊你的側臉 Love Love Love 無邪気に回る瞳と Love Love Love 天真無邪溜溜轉的眼瞳 Oh! So So So Fantastical 甘く溶ける Kiss Oh! So So So Fantastical 甜到像要溶化般的Kiss 夢見てるようさ完璧過ぎ Girl 似乎在夢裡才會出現完美過頭的女孩何度も何度もため息で誘って好幾次好幾次用嘆氣吸引著我そっとそっと Call me call me call me now 靜靜的靜靜的 Call me call me call me now Tik Tok Tik Tok Hottest time Tik Tok Tik Tok Hottest time Oh! No No No 止まれない Oh! No No No 無法停止奇跡終わらないで奇跡請不要結束 Boom Boom Boom Boom Beatin’ heart Boom Boom Boom Boom Beatin’ heart Oh! No No No 感じてたい Oh! No No No 我想感受你このまま Always close to you 就這樣Always close to you Tik Tik Tik 重なった 2人の鼓動 Tik Tik Tik 重疊了 2個人的心跳 Tok Tok Tok 聞きながら永遠へ行こう Tok Tok Tok 一邊聽著想要永遠走下去 Oh! So So So Fantastical 優しい君の Smile Oh! So So So Fantastical 好溫柔你的Smile 夢見てるようさ完璧過ぎ Girl 似乎在夢裡才會出現完美過頭的女孩何度も何度もため息で誘って好幾次好幾次用嘆氣吸引著我そっとそっと Call me call me call me now 靜靜的靜靜的 Call me call me call me now Tik Tok Tik Tok Hottest time Tik Tok Tik Tok Hottest time Oh! No No No 止まれない Oh! No No No 無法停止奇跡終わらないで奇跡請不要結束 Boom Boom Boom Boom Beatin’ heart Boom Boom Boom Boom Beatin’ heart Oh! No No No 感じてたい Oh! No No No 我想感受你このまま Always close to you 就這樣Always close to you Oh! Oh! Oh! Now everybody loves her! Oh! Oh! Oh! Now everybody loves her! Oh! Oh! Oh! Oh! But I know she loves me β!! Oh! Oh! Oh! Oh! But I know she loves me β!! アイスクリームみたい柔らかな Your lips 跟冰淇淋一樣柔軟的Your lips Kiss me now, Kiss me now, Kiss me now Kiss me now, Kiss me now, Kiss me now Tik Tok Tik Tok Hottest time Tik Tok Tik Tok Hottest time Oh! No No No 止まれない Oh! No No No 無法停止奇跡終わらないで奇跡請不要結束 Boom Boom Boom Boom Beatin’ heart Boom Boom Boom Boom Beatin’ heart Oh! No No No 感じてたい Oh! No No No 我想感受你このまま Always close to you 就這樣Always close to you 奇跡終わらないで奇跡請不要結束 Boom Boom Boom Boom Beatin’ heart Boom Boom Boom Boom Beatin’ heart Oh! No No No 感じてたい Oh! No No No 我想感受你時を止めて將時間暫停このまま Always close to you 就這樣Always close to you 歌詞來源:Oo歌詞 http://tinyurl.com/9n8jkw2 歌詞翻譯:哈嚕咪(dkdt)@PTT_JKS ※轉載請務必註明來源/翻譯者 -- ╔═╮─值日生：金烔完張根碩李洪基曹圭賢─ ║ ╒╩╛╭═╗ ║╔╯ 神話創造鰻魚女主角 ELF ╬╬ ╔╗ ╰╗║ ╰╯ ╭══╮ ╔══╮ ║║ ╚╝ ╰╯ ╭╮ ║ ╠═╮☆ ║ ═ ║╠═╮☆ ║║╔═╗ ║╚╮ ║ ║ ╖ ║╔═╯║ ╖ ║║ ╦ ╚═╯ ╰══╯╩ ╩ ╚╝ ╩ ╩ ╚╬ ╜ ting69 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.36.100.167 ※ 編輯: ting69 來自: 1.164.34.143 (08/26 02:38)