[分享] SMAP節目片段4

看板JangKeunSuk (張根碩)作者dkdt (哈嚕咪)時間14年前 (2011/07/20 13:08)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

嚴禁轉載、回文，謝謝翻譯：dkdt h　ttp://www.youtube.com/watch?v=AClRNSlfETg&feature=related 中：現在是用餐時間　　　稻垣、草剪稻：好的！泡菜鍋對決，先攻的是稻垣草剪隊放入絹豆腐的泡菜鍋，請先從熱呼呼的湯頭開始品嘗接著就是這道豚骨魚翅烏龍麵，這道也同樣為了濃稠的湯頭而特別下了一番功夫草：一開始請先從上面開始吃　　因為下面有藏著東西... 碩：看起來好好吃草：請用碩：啊～好好吃感覺有媽媽的味道木：他都沒有吹一下耶！不燙嗎？碩：不可思議耶！在韓國的泡菜鍋裡面不太會使用到絹豆腐　　不過這個用了絹豆腐還是有很柔和的味道耶木：剛剛我那個吹一吹的話題到哪裡去了？　　不燙嗎？碩：沒問題的木：那個(鍋)很像是處罰遊戲的一直在波波波的感覺碩：韓國有很多燙的食物，常常吃的很快，所以已經習慣了草：這個在泡菜上面還有東西，是鍋巴還有魚翅還有豚骨風味的海鮮等等碩：他剛煮起來還在波波波的草：然後要從這邊把他攪拌攪拌，有用一些太白粉讓他會有濃稠的效果　　再把他放到這邊來... 碩：這是第一次看到的料理耶～在韓國都沒有看過草：這些鍋巴也會因為有湯汁而變軟碩：我要開動了，我喜歡吃蝦子稻：那個是芝蝦，魚翅、干貝、芝蝦、花枝等等的，還有青菜碩：現在嘴巴理面的菜好像在跳蝦佛一樣　　吃了這個之後突然好想跳舞，真的好好吃　　想吃嗎？稻：不給你吃～～～碩：真的好好吃稻：這個之前沒有過吧～韓國料理跟日本料理的交流中：好吃嗎？碩：對阿～好好吃中：來吧～～好～吃～ (超大隻香取登場) 碩：嚇我一跳中：繼續接下來吧！木村、香取。有個人說好可怕（但我聽不出來是誰XDDD）碩：他那個眼線，我好想幫他重畫香：大家晚安，我是米酒大叔接下來是木村、香取組的泡菜鍋香取大廚特製的泡菜鍋，重點在於比較酸的泡菜跟提味的黑胡椒還有木村主廚蛤蠣義大利麵，大膽的嘗試，應該會跟泡菜鍋很合香：特製泡菜鍋LET ME CRY 碩：有什麼與其他的有特別不同之處嗎香：之後會慢慢展現不同的地方　　就從這個泡菜鍋開始吧碩：真的有媽媽的味道耶　　　(安梯OS：什麼都媽媽的味道啊你) 香：啊～LET ME CRY 碩：這些配料也可以吃嗎？香：LET ME CRY 碩：LET ME CRY 稻：這個才是本尊啦！那傢伙是假的！香：LET ME CRY 稻：那傢伙是假的啦草：連LET ME CRY都出來了耶碩：我想用了有點酸味的泡菜是正確的選擇香：喔～原來是這樣啊碩：如果跟飯一起吃的話我可能會哭出來木：這可不是飯唷～～這個是蛤蠣義大利麵　　在這個麵上面放上去稻：這真是前所未見耶～有你的木：跟這些泡菜鍋一定很合碩：這個真的從來沒見過的料理耶～好神奇喔　　這個味道會合嗎？木：應該會合碩：泡菜跟義大利麵？　　LET ME 咳咳香：水水水　拿水來中：騙人的吧！那是誰教你的碩：我忘記有放胡椒了，胡椒跟辣椒很合香：這次義大利麵裡面，放的不是紫蘇葉而是荏胡麻葉碩：不過很巧的，蔬菜裡面我最喜歡的就是荏胡麻葉，荏胡麻的香味自然的散發　　　剛好把義大利麵跟泡菜連接的很好。　　超好吃的～木：超好吃的～香：LET咳　　好厲害啊～剛剛那個好厲害啊～剛剛那個是自然的嗎？碩：這個跟米酒一起應該也很合觀眾：喔～～～～～香：啊！我是米酒大叔啊！木：也太扯了吧！你反應居然比觀眾還慢香：對不起啊～我現在一心集中在LET ME CRY上面 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.160.96