[分享] VOICE -人設介紹:武鎮赫 (暫譯)

看板JangHyuk (張赫)作者 (永遠的大吉控)時間8年前 (2016/12/08 17:34), 編輯推噓8(8021)
留言29則, 6人參與, 最新討論串1/1
好吧我太無聊~覺得好玩就試著翻一下 XD 因為是先用翻譯機翻日文然後有些日文又怪怪的所以... 有些大概憑感覺大致翻了一下中文~隨便看看參考就好 XD http://i.imgur.com/GuB42Pi.jpg
1年365天,世上萬事好即是好! 悠閒地隨便過著每一天的派出所警察 武鎮赫 在過去曾經靠著挑戰精神及敏銳的第六感破獲大型案件的明星刑警, 如今卻因為3年前妻子被殺人案件的兇手殺害後,從此麻痺了人生並被轉調至派出所工作! 那樣的鎮赫有一天突然被緊急派遣到112呼救中心黃金時刻救援組,然而組長竟是3年前讓 兇手逃走的姜權珠?! 不願和權珠一起共事的鎮赫因為一通報案電話而陷入生死抉擇一觸即發的狀況, 決定與權珠聯手的同時潛藏在他內心的刑警本能也開始覺醒.... "不論殺害妳(你)的那個人是怎樣的傢伙,即使追到地獄的盡頭也要抓到他!" 資訊來源:OCN官網 http://program.tving.com/ocn/voice/6/Contents/Html -------- 然後這篇不知應該怎麼分類...所以就設分享了 ? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.25.51 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JangHyuk/M.1481189666.A.5AC.html

12/09 07:59, , 1F
人設很有層次呀~
12/09 07:59, 1F

12/10 19:49, , 2F
好期待喔!
12/10 19:49, 2F

12/12 23:24, , 3F
什麼時候要播 ?
12/12 23:24, 3F

12/13 01:53, , 4F
1/7(六)台灣晚上9點 魚大要看嗎?要看嗎? XD
12/13 01:53, 4F

12/13 01:59, , 5F
改成1月14日了!!
12/13 01:59, 5F

12/13 03:37, , 6F
ㄟ?真的耶!!!為何延後???我等很久了> <
12/13 03:37, 6F

12/13 03:45, , 7F
還沒說原因呢!越南旅遊團?年底分豬肉頒獎大會?倒
12/13 03:45, 7F

12/13 03:45, , 8F
是有個泰粉在ig一直秀出Voice改日期的照片、有什麼新
12/13 03:45, 8F

12/13 03:45, , 9F
鮮事她每次都跑第一個~佩服!
12/13 03:45, 9F

12/13 03:47, , 10F
對了!都忘了感謝海豆大的翻譯了!!人設很精彩~
12/13 03:47, 10F

12/13 05:48, , 11F
分豬肉是年底跟一月沒衝突吧?而且跟赫也沒關係(沒入圍)
12/13 05:48, 11F

12/13 05:48, , 12F
,不知道會不會是旅行關係?竟然延期了不知道什麼時候才
12/13 05:48, 12F

12/13 05:48, , 13F
去,本來前幾天還等著機場照出來結果跑去電影首映了,
12/13 05:48, 13F

12/13 05:48, , 14F
嚇我一跳以為他有分身術XD
12/13 05:48, 14F

12/13 05:53, , 15F
人設如果有錯地方請見諒就大致參考看看,總之好想快點
12/13 05:53, 15F

12/13 05:53, , 16F
看到瘋狗赫~(心)
12/13 05:53, 16F

12/13 13:25, , 17F
剛剛Voice新聞出來說要更換現場導演!本來的導演依然
12/13 13:25, 17F

12/13 13:25, , 18F
負責製作?
12/13 13:25, 18F

12/13 16:19, , 19F
恩恩應該是吧希望換這個導演會更好~總覺得赫多災多難..
12/13 16:19, 19F

12/13 16:42, , 20F
口袋飽飽~全家包括家畜都平安就好!運總是時好時壞!
12/13 16:42, 20F

12/13 16:42, , 21F
最壞的是媒體下標題是Voice出師不利…豬腦!反正演
12/13 16:42, 21F

12/13 16:42, , 22F
有線台ocn不用再被收視率折磨!還有網友酸他回不去三
12/13 16:42, 22F

12/13 16:42, , 23F
大台!因為BM的低收視!所以去拍sbs的旅遊團是個契
12/13 16:42, 23F

12/13 16:42, , 24F
機!sbs好久沒找張赫了!若有適合的大根拿去了!!
12/13 16:42, 24F

12/13 16:42, , 25F
啊~我又廢話了sorryXD
12/13 16:42, 25F

12/13 17:26, , 26F
大根拿去了XDDD 大根那部也是刑偵類好像不錯
12/13 17:26, 26F

12/13 17:27, , 27F
三大台無所謂~好劇本最重要~最近都上sbs綜藝,不知還有
12/13 17:27, 27F

12/13 17:28, , 28F
沒機會出演sbs戲呢?
12/13 17:28, 28F

02/10 12:47, , 29F
三大台的劇本要是爛不演也罷 酸的網友真無聊
02/10 12:47, 29F
文章代碼(AID): #1OIIaYMi (JangHyuk)
文章代碼(AID): #1OIIaYMi (JangHyuk)