漢城體育報「金載沅的 30 問 30 答」

看板Jae-Won (金載沅)作者lan1017 (蘭蘭~)時間22年前 (2003/02/10 02:16)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

金載沅（22 歲）是最近迅速竄紅的幸運兒，受到大眾的注目，2001 年從 SBS 的「HONEY HONEY」出道時，大家即認為他極具明星相，接下來陸續接演 MBC 週末短劇「悄悄愛上你」、「羅曼史」、「紅豆女之戀」以及 SBS 的「Rival」等，連續擔任多部劇集的男主角，奠定了他在演藝圈的地位。去年年底並於 MBC 及 SBS 演技大賞的新人賞和人氣賞項目中掄元，再一次受到大眾的肯定，未來的前途無可限量。去年十月初結束了 SBS「Rival」的拍攝工作後，現在是休息階段，我們特別提出了 30 個敏感的問題做為此次專訪的主題！ Q１、請問現在有交往的人嗎？ Ans：沒有 Q２、喜歡哪種女孩？ Ans：最近覺得女主播看起來很帥氣 Q３、喜歡什麼樣的類型？ Ans：有氣質的女主播類型 Q４、計劃何時結婚？ Ans：35歲左右 Q５、大眾普遍對你的印象都是「SUGAR BOY」的形象，而且認為有點太過度濫用這種形象，你覺得如何？ Ans：我知道很多人這麼說我，因為我時常把微笑掛在臉上，其實除了微笑之外，我並沒有其他拿手的事，維持這個形象，以後再做改變也不會太晚 Q６、你覺得自己 30 代（30～40 歲）時會在做什麼？ Ans：演戲。其他的我無法想像 Q７、對於合作過的女演員有什麼感覺？ Ans：張娜拉很可愛，蘇幼貞的個性很大方，金荷娜很會付出關懷來照顧後輩 Q８、如果現在一定要花一億，你會用來做什麼？ Ans：幫助可憐的人，因為錢再賺就有 Q９、除了家人和 Fans 之外，對你最重要的還有什麼？ Ans：???（←此三個問號為韓文）和最近家裡新加入的狗狗，還有國中和高中的朋友 Q10、有機會的話希望和哪些藝人見面做交流？ Ans：薛景久及宋允兒 Q11、你覺得自己的外表性感嗎？ Ans：我覺得性感（哈哈哈笑） Q12、你聽到什麼話時會最開心？ Ans：「金載沅，你的演技進步了」 Q13、初戀是什麼時候？ Ans：重考大學的時候，與她的感情很好，是當時十分重視的人 Q14、初吻是什麼時候？ Ans：大學一年後和女朋友在小公園裡 Q15、有想要演的角色嗎？ Ans：有一部西恩潘的「他不笨，他是我爸爸」，是讓人覺得很感人很有人情味的作品 Q16、如果沒有進這一行的話，你覺得你會做什麼？ Ans：應該是當警察或軍人，高三的時候曾經報考過警察大學 Q17、最近一天的行程是？ Ans：慢跑及看書，還有和久未聯絡的朋友見面 Q18、2003 年的計劃是？ Ans：（1）每天運動，（2）唸書，（3）戒菸運動是指慢跑，伏地挺身及仰臥起坐各 500 下。唸書的部分，在拍完每部戲到下部戲開拍之間的空檔，每天唸完一本書是我本來的目標，可是開始進行時才發現沒辦法做到，實在不是件容易的事，所以改變計劃，2 天一本。最近唸的書其中有一本讓我感受很深，是一位法定師父（直譯）寫的書「無欲無求」，現在看的書是「吃好過好的方法」。 Q19、酒量如何？ Ans：燒酒的話一瓶，炸彈酒（燒酒加啤酒調配而成）的話喝過 30 杯 Q20、出道一年就迅速竄紅，你自己有想過會這麼快就有人氣嗎？ Ans：完全沒想過，一開始有點嚇到，現在覺得一定要很努力的工作來回報大家的厚愛 Q21、你是何時開始感覺到自己是個明星？ Ans：去探望在束草當兵的朋友時，有人說金載沅來了，就給他朋友放了一天的假，心情很好～ Q22、聽說你很豪爽，這是真的嗎？ Ans：對，特別是跟朋友在一起的時候 Q23、大部分用電腦做些什麼？ Ans：看運動新聞 Q24、一天收到的 e-mail 數量？ Ans：不包括垃圾郵件，差不多 500 封，大部分是 fans 寄來的 Q25、開車的技術好不好？ Ans：考上駕照已經四年了，很多人都覺得我開車的技術還不錯 Q26、自己覺得本身的魅力為何？ Ans：我最不會回答這種問題了，我覺得自己是很平凡的一個人，感謝很多人對我的抬愛 Q27、下一個作品是？ Ans：李進昔導演（直譯）執導的「酒國」（暫定），預定在 SBS 四月初時上檔，現在除了我以外，其他的角色都尚未確定，所以最近忙著在準備別的連續劇，因為現在只是初步大概，所以目前正在研究自己的角色中。 Q28、有計劃拍電影嗎？ Ans：我覺得我的演技還不夠好，再過幾年才會想嘗試 Q29、聽說之前你去歐洲旅行覺得如何呢？ Ans：去了歐洲很多的地方，一共去了半個多月，置身於陌生的國度，想了很多事情，也學到了很多東西。 Q30、因為有 fans 的支持才有金載沅的存在，對 fans 說一句話吧！ Ans：非常感謝去年受到你們這麼多的愛戴，希望你們能健康幸福。中文翻譯：文英/整理者：arisa、沙沙轉載自「載敘情沅」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.216.46.30 ※ 編輯: lan1017 來自: 61.216.46.30 (02/10 02:16)