載沅 2001-12-20 的留言
載沅 2001/12/20 凌晨 01:13 的留言
我是載沅~距離上一次的留言到現在已經有好長一段時間了 *^^*
(註:載沅的前一篇留言是在 2001/11/30 21:58 留的
難怪他說距離上一次的留言到現在已經有好長一段時間了)
你們每天快不快樂啊?
自從我的電腦壞了之後我就渾身不自在,但為了拍攝「Honey Honey」&
「Woo-Ri's Home」(註:悄悄愛上你)沒有多餘的時間可以送修. *^^*
今天,買了一台新電腦. 嘻 嘻 ^_^
這次,我用自己賺的錢買了這台電腦,開心的感覺就像買了棟房子似的!!!
今年只剩下幾天了,非常感謝你們對我的愛,雖然我還有許多方面要再加強,
人們認為一個找到理想工作的人 是被祝福的
上帝也正祝福著我,我正在實現一個以為只能在夢中實現的夢想
沒人知道明天會發生什麼事.
在你們的留言中,我特別體會到有些正在擔心大學課業的高中生
有些因為分數不夠而不能進入他們理想的大學,我那個時候也煩惱過這些問題,
「成為演員」這個想法我有過無數次,但擔心自已沒有勇氣能做這樣的工作.
因為我之前從來沒學過演戲,長相也很普通,而且也沒那麼有衝勁…..等………等…..的
每當我們擔心著這些事,家人們總是鼓勵我們:
「只有那些會有夢想的人才能讓他們的夢想實現」
人生在世做我們不喜歡的工作是羞辱的!!!!!!!!!! 我們不應該做會讓自己後悔的事!!!!!
親愛的同學們,如果你們想好了要做什麼,就把它當成夢想,努力的實踐,
然後全心全意祈禱,有一天你會讓自已的夢想實現的~!!
嗯 ~ ~ 這部電腦很好用~ ~ ~ ~ 哈哈哈哈 ^_______________________^
一開始,我不能把我所想的寫出來,覺得很不熟練,但現在,我好像停不下來了.
人們說:「一路走來始終如一」,我永遠不會忘記當我在 2001 年第一次開始演戲
的時候 …
在這一年裡,謝謝,再次謝謝你們對我的愛~ ~ ~ ~ ~
冬天是個作夢的好季節,祝你們聖誕節和新年都快樂~ ~ ~ ~!!
載沅!!
*在 MBC 票選中,我很驚訝會被選為最佳新進男演員~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~!!!
謝謝你們的支持~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ *
(註:2001 年底的時候,載沅被 MBC 選為「最有前途的男演員」)
英文留言轉自http://my.freechal.com/hm/default.asp?id=lemea
韓文來自http://www.3asian.com/zboard/zboard.php?id=cl_kjw_6&page=3&select_
arrange=headnum&desc=asc&category=&sn=off&ss=on&sc=on&keyword=
中文翻譯轉自八大羅曼史討論版 發表者:Katie
這一篇是由韓國的影迷 Lemea 翻成英文的…,很謝謝他囉~ ~ ~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.110.107
Jae-Won 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章