載沅 2001-10-14 的留言

看板Jae-Won (金載沅)作者 (蘭蘭~)時間22年前 (2003/01/04 19:42), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
這是 2001 年 10 月 14 日載沅於 Fan Cafe 的留言 可以看出當時他多想回饋影迷對他的愛護 相當遺憾的 他現在無法這樣做了 想和載沅在網上聊天的影迷實在太多了..T.T (以上是載沅韓國影迷 Lemea 說的話喔) Hi ^ ^ 我是載沅~ 我從昨晚九點上線與你們聊天到現在 很抱歉由於還有別的行程 我只剩下 20 分鐘了 我無法以自己的 ID 登入 所以用了姊姊的 ID 登入 並且在 2 號聊話室和 17 個朋友聊天~~ 相當抱歉我只回答了 10 位朋友的問題 我試著進入 1 號聊天室 但是進不去了 因為已經客滿 ^ ^ 對那裡的朋友說聲抱歉 下次我會準備充裕的時間 再次與你們一對一的聊天! 請等我吧~ 現在你們相信昨天夜裡跟你們聊天的是載沅嗎? ^ ^ 我看到留言版上 有人說在昨天凌晨三點時和我聊天 但那時我正在工作~ 這真是匪夷所思 ~ 不是嗎? 我為他向你們道歉 並感謝你們對我的信任~ 我現在有些時間 所以看了所有留言版上的訊息 然後煮了一碗粥吃!~ (^_^) 星期天就快結束了~ !! 明天又是星期一 T_T 也許我感冒了.. 覺得有點不舒服~ ~ 請大家多多保重不要感冒了呦~ ~ 下次見了!! 掰~ ~ ~ 凍僵的載沅 英文留言轉自http://my.freechal.com/hm/default.asp?id=lemea 中文翻譯轉自八大羅曼史討論區 發表作者:Katie -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.224.56.123
文章代碼(AID): #-5iYiKN (Jae-Won)
文章代碼(AID): #-5iYiKN (Jae-Won)