[社群][TWICE ] 151212 TWICE IG/twitter更新

看板JYPnation作者時間10年前 (2015/12/12 23:47), 10年前編輯推噓173(1730143)
留言316則, 81人參與, 最新討論串1/1
151212 TWICE IG更新 我蠻喜歡這樣的我們 金多賢 周子瑜 再誇張一點吧 一整天都辛苦你們了 真的非常感謝給我們寫了這篇報導 嘻嘻 https://www.instagram.com/p/_L30ZYHZR9/ http://imgur.com/esaHXTg
大家好我是Sana唷! 真的真的好久不見了>_<♡ 昨天呢! 我們為了什麼去拍攝呢! 是~什~麼~咧~~~ 嘿嘿 #秘密秘密♡#期待期待♡#蹦♡ https://www.instagram.com/p/_MGLXNHZV5/ http://imgur.com/SYNgqY8
孔昇延 instagram更新(TWICE相關) 定延姐姐隔了好久才回家 真的是很愛撒嬌的孩子 我也好想妳啊,鬆鬆兒 https://www.instagram.com/p/_MGhyuGfgu/ (影) twitter更新 謝謝♡ [TVreplay] 請轉告MINA SANA MOMO 子瑜都快成為韓國人那樣了~ 出處:MBC演藝naver TV演藝me2.do/G09QIK9I https://twitter.com/JYPETWICE/status/675535395132542977 (三則金手套+FM4U幕後採訪轉推 翻譯請見#1MR0EYLc) https://twitter.com/JYPETWICE/status/675613199102701569 https://twitter.com/JYPETWICE/status/675613563126345732 https://twitter.com/JYPETWICE/status/675613705887834113 聽到了'Like OHH-AHH'在iTunes K-Pop Chart 是第3名這個令人開心的消息^^謝謝!喜愛TWICE的音樂♥ https://twitter.com/JYPETWICE/status/675695827348684801 http://imgur.com/npmJYD9
還有在很多地區的粉絲這麼喜歡TWICE的音樂真的非常感謝♡ THANK YOU FOR GLOBAL #TWICE#ONCE#iTunes https://twitter.com/JYPETWICE/status/675696836796006401 http://imgur.com/qsCSpYQ
cr.JYPETWICE 翻譯 Double::Twice台灣首站 茄子 TWICE貼吧官博 chiouyushan -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.85.57 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1449935235.A.E6E.html

12/13 00:02, , 1F
台灣賣的不錯!
12/13 00:02, 1F

12/13 00:09, , 2F
第3則-聽到了'Like OHH-AHH'在iTunes K-Pop Chart
12/13 00:09, 2F

12/13 00:09, , 3F
是第3名這個令人開心的消息^^謝謝!喜愛TWICE的音樂♥
12/13 00:09, 3F
感謝翻譯 <(_ _)>

12/13 00:10, , 4F
Sanasanasanasana~~
12/13 00:10, 4F

12/13 00:10, , 5F
看不懂?第3名是哪個地區~台灣6不是最高的了嗎?
12/13 00:10, 5F

12/13 00:10, , 6F
自己翻的
12/13 00:10, 6F

12/13 00:11, , 7F
台灣iTunes排名最前面耶~~讚
12/13 00:11, 7F

12/13 00:13, , 8F
為什麼子瑜的韓文姓是jo啊 周不是joo嗎...?
12/13 00:13, 8F

12/13 00:13, , 9F
意思是在K-POP榜單上TWICE是第三名 跟地區沒關係~
12/13 00:13, 9F

12/13 00:16, , 10F
地區-台灣最高是no.6,總排名卻是3~好神奇喔^^
12/13 00:16, 10F

12/13 00:17, , 11F
定延姐姐XDDD
12/13 00:17, 11F

12/13 00:18, , 12F
應該是U.S. iTunes的KPOP分類第三名
12/13 00:18, 12F

12/13 00:20, , 13F
前面板友分享的截圖
12/13 00:20, 13F

12/13 00:20, , 14F
我想到可能是子瑜整個姓名都是音譯不是漢字轉譯的
12/13 00:20, 14F

12/13 00:30, , 15F
我記得外國LINE不是在小電視的時候粉絲幫忙取名嗎 @@
12/13 00:30, 15F

12/13 00:31, , 16F
周寫作JOO是因為拉丁文轉寫方式的不同,讀音的話也不是寫
12/13 00:31, 16F

12/13 00:31, , 17F
Jo,是Ju
12/13 00:31, 17F

12/13 00:32, , 18F
子瑜投球姿勢滿帥的!!
12/13 00:32, 18F

12/13 00:35, , 19F
子瑜的粉絲取名叫趙珠希喔 所以趙的韓文會不會就是JO呢?
12/13 00:35, 19F

12/13 00:36, , 20F
趙是JO沒錯
12/13 00:36, 20F

12/13 00:36, , 21F
阿猜對了XD 那很可能他們就是指趙珠希
12/13 00:36, 21F

12/13 00:42, , 22F
前面有一篇訪談,有說到姊姊們也有叫她JooHee(珠希)
12/13 00:42, 22F

12/13 00:43, , 23F
我記得sixteen時期娜璉就開始叫子瑜珠希了XD
12/13 00:43, 23F

12/13 00:44, , 24F
應該就是因為MLT時被粉絲取的關係吧
12/13 00:44, 24F

12/13 00:44, , 25F
娜璉也有在祝在祝子瑜生日快樂的po文寫到的樣子(沒
12/13 00:44, 25F

12/13 00:44, , 26F
記錯的話)
12/13 00:44, 26F

12/13 00:47, , 27F
娜璉有叫他林珠熙XDDD
12/13 00:47, 27F

12/13 00:49, , 28F
Twice成員之間的別稱超級多www
12/13 00:49, 28F

12/13 00:52, , 29F
那是大姊取的,不是小電視 XD
12/13 00:52, 29F

12/13 00:52, , 30F
我記得momo好像有被叫moguri >///< 感覺好可愛
12/13 00:52, 30F

12/13 00:53, , 31F
喔原來是這樣 ><
12/13 00:53, 31F

12/13 00:53, , 32F
對!! 是林珠熙 感謝M大XD
12/13 00:53, 32F

12/13 00:54, , 33F
Mina又進化啦!!!!!!!!(
12/13 00:54, 33F

12/13 00:54, , 34F
笑崩
12/13 00:54, 34F

12/13 00:54, , 35F
樓上XDDDD
12/13 00:54, 35F

12/13 00:57, , 36F
不要玩Mina XDDDDDD
12/13 00:57, 36F

12/13 01:12, , 37F
超級LAG,可能也OP了,還是提一下MLT粉絲的取名原因
12/13 01:12, 37F

12/13 01:12, , 38F
Sana > 韓石峰,韓語說得很好又寫書法,所以用李氏朝鮮
12/13 01:12, 38F
還有 238 則推文
還有 2 段內文
12/14 10:45, , 277F
不然有時候不阻止只會讓言論擴大影響到藝人就不好了喔
12/14 10:45, 277F

12/14 10:48, , 278F
像板規也沒規定不能說她們自己講的私人行程 但我被提醒
12/14 10:48, 278F

12/14 10:49, , 279F
後覺得不妥也刪除了阿 所以互相提醒還是有必要的
12/14 10:49, 279F

12/14 10:52, , 280F
另外既然用成員ID的板友都道歉了 就不用再擴大到板規拉^
12/14 10:52, 280F

12/14 11:29, , 281F
99line好像無尾熊~~~
12/14 11:29, 281F

12/14 11:31, , 282F
MV今天應該要破1800萬囉~^_^
12/14 11:31, 282F

12/14 11:35, , 283F
剛剛看到官推說之後有一場史奴比電影的粉絲見面會(
12/14 11:35, 283F

12/14 11:35, , 284F
但韓文苦手不太確定確切日期XD")
12/14 11:35, 284F

12/14 11:37, , 285F
網友剪輯的Twice 2015 很用心喔! https://goo.gl/6tvQuD
12/14 11:37, 285F

12/14 11:38, , 286F
https://goo.gl/yxd7rD 第二張有得意感XD
12/14 11:38, 286F

12/14 11:48, , 287F
推t大的影片 TWICE真的給了我們滿滿地感動!jc大的
12/14 11:48, 287F

12/14 11:48, , 288F
第二張照片子瑜驕傲的表情真的超可愛XD
12/14 11:48, 288F

12/14 11:57, , 289F
電影粉絲見面會活動在12/16晚上8點20(韓國時間) 60人
12/14 11:57, 289F

12/14 11:58, , 290F
明天晚上韓國七點開始申請
12/14 11:58, 290F

12/14 12:56, , 291F
唱了一小段主打的中文和日文版 http://goo.gl/r0MUzy
12/14 12:56, 291F

12/14 13:10, , 292F
中文歌詞是認真的嗎XDDD 還是子瑜自己即興翻譯的???
12/14 13:10, 292F

12/14 13:17, , 293F
中日文版都唱得滿好的耶XDDD
12/14 13:17, 293F

12/14 13:47, , 294F
英文唱不太出來XDD 中文版真的滿不賴的~~><
12/14 13:47, 294F

12/14 14:00, , 295F
唱英文版的大家都不敢唱 還自己笑場冷掉 XDDD
12/14 14:00, 295F

12/14 14:30, , 296F
MV破1800萬了!!!!!! 大發!!!!!!
12/14 14:30, 296F

12/14 16:49, , 297F
聽不太懂中文唱什麼
12/14 16:49, 297F

12/14 16:51, , 298F
聽不懂+1
12/14 16:51, 298F

12/14 16:59, , 299F
怎麼辦~讓我沒有辦法動~我屋啊屋啊變成這個樣子~XD
12/14 16:59, 299F

12/14 17:13, , 300F
http://goo.gl/GPM2sN 送韓版簽名CD活動
12/14 17:13, 300F

12/14 17:42, , 301F
沒有辦法動 我聽成沒法度(台語 哈哈哈
12/14 17:42, 301F

12/14 18:13, , 302F
說時在我這個客家人有點無法理解大家對台語的渴望 ^^
12/14 18:13, 302F

12/14 18:19, , 303F
dodo大 或許請駐韓代表幫忙教客語?(誤
12/14 18:19, 303F

12/14 18:26, , 304F
因為台語很有本土味啊XDDD而且子瑜又是台南人~
12/14 18:26, 304F

12/14 18:27, , 305F
(當然我不是說客語不本土拉@ @ 台語也比較多人會~
12/14 18:27, 305F

12/14 18:41, , 306F
我以為是因為只有台灣人聽得懂的獨特感所以大家才這
12/14 18:41, 306F

12/14 18:41, , 307F
麼喜歡耶~就像香港人喜歡聽嘎嘎講粵語一樣
12/14 18:41, 307F

12/14 18:47, , 308F
我是客家人啊! XDDD 客家話超難,各地口音差距大,難學
12/14 18:47, 308F

12/14 19:39, , 309F
有母語環境就不難,話說我覺得客家話和韓文的發音很
12/14 19:39, 309F

12/14 19:39, , 310F
相像(本身也是客家人)
12/14 19:39, 310F

12/14 19:49, , 311F
Mina唱的日文歌詞:どうやって もう動けないように OOH-A
12/14 19:49, 311F

12/14 19:49, , 312F
HH OOH-AHH 優雅にして
12/14 19:49, 312F

12/14 19:50, , 313F
子瑜唱的中文歌詞(OP):怎麼辦 讓我沒有辦法動喔~ OOH-AH
12/14 19:50, 313F

12/14 19:50, , 314F
H OOH-AHH 變成這個樣子
12/14 19:50, 314F

12/14 20:04, , 315F
其實她們翻的都沒錯,只是非常白話~
12/14 20:04, 315F

12/15 13:09, , 316F
好處就是"優雅"念起來都滿像的XD
12/15 13:09, 316F
文章代碼(AID): #1MR463vk (JYPnation)
文章代碼(AID): #1MR463vk (JYPnation)