[新聞] JYJ有天:不想媽媽和公司替我擔憂

看板JYJ作者ytteb時間11年前 (2014/04/04 17:14)推噓8(8推 0噓 5→)

留言13則, 8人參與討論串1/1

[新聞]JYJ有天:不想媽媽和公司替我擔憂有多年舞台經驗的有天承認自己有時候還是會緊張。他一直努力提昇實力，不僅為自己也是為讓家庭和公司不再擔心他。通過選擇扮演一個不同以往的更強的角色，有天認為他可以達到那個目標。有天說他在《危情三日》中扮演保鏢一角是走對了路。在接受《ONE》採訪時他說：“我想嘗試一個更強硬點的角色，雖然我在表演上還欠缺很多，但我會盡全力。我相信“機遇”這個東西，有一天只要它來了，我就會抓住它並且努力做好。假如我成功了，我的媽媽和公司就不會再擔心我。我可以讓人們相信我能夠自己獨立做得很好。” 有天說他的媽媽、弟弟還有公司總是因他過度緊張而擔心。他補充提到：“他們總是對我說我始終太緊張了。即使我覺得自己挺好的，一起出去喝一杯時候我弟弟還是會提到說我看起來焦慮虛弱。那麼，我就會（真的開始，譯者加）覺得犯噁心不舒服。然後我弟弟會跟我說我的確陷入了精神崩潰境地。” 當然了，有天是否已經把這個問題解決了現在還不好說，但是我們祝福他，我們也堅信他將繼續並且已經展現出他最好的一面，不論作為舞台上的歌手還是一名演員。來源： http://ppt.cc/WeR6 (JYJ3) JYJ組合吧翻譯組翻譯翻譯文網址http://weibo.com/p/1001603695645973211084 ----- 有天啊我覺得你需要團體活動不要自己焦慮啊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.162.243 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JYJ/M.1396602889.A.9CD.html