PTT偶像團體區 / JYJ

[訪問] 《Jackal來了》金在中"總是嶄新的模樣…"

看板JYJ作者ktam (♥Sharon ♥)時間12年前 (2012/11/24 19:39)推噓26(26推 0噓 4→)

留言30則, 26人參與討論串1/1

新聞來源: http://0rz.tw/hJ7X9 http://i.imgur.com/bDW1R.jpg

http://i.imgur.com/6Ly8E.jpg

http://i.imgur.com/0WPDt.jpg

http://i.imgur.com/E5jxi.jpg

我決定要買他了!!!!(可以讓我當brownie嗎) 日期: 2012.11.24 --------------------------------------------------------------------- 以電視劇《守護老闆》的工商界王子車武源、《Dr.Jin》的克利斯馬從事官金景卓等穩住演員地位、獲得好評的團體JYJ成員金在中，透過首部大銀幕出道作《Jackal來了》將展現與先前完全不同的"崩壞"模樣。「總是想要呈現嶄新的樣子給大家看。想要透過《Jackal來了》集中這些樣子一併展現出來吧。之前演出過許多較為沉重的角色，我想要讓大家知道我也是有其他部分可以呈現的。」所以，金在中在《Jackal來了》比誰都還更加努力運用許多的崩壞演技。從裝模作樣，到兼具目中無人的頂級明星崔賢一角。最近在首爾江南的某處，和金在中在略早的早上見面了。突然變冷的天氣讓身子都有點冷到縮起來，但是很快地按下照相機快門後，他也馬上回復到很認真的"藝人模式"。「裝模作樣的角色感覺不容易被人接受，在呈現上也比較辛苦。但我也想藉由這種角色來嘗試一次裝模作樣的自己。《Jackal來了》中放入了我許多平常的樣子，和裝模作樣的樣子加以結合。」他在劇中為了在殺手Jackal的手中活下來，先說自己是假的崔憲，再來展現有如音癡般的歌唱實力，還把肚子灌入氣鼓成蝌蚪肚子等，果斷地拋棄了先前幹練且俐落的形象。不過和他的狀態相比，《Jackal來了》的成績就有些委靡不振。「對我來說，拍攝這樣的電影既是個很好的機會，也是個很好的經驗。當然，雖然不是說要撇開賣座率，但我想這的確是可以展現自我的一個出路。也會因此獲得很多機會呢。演戲在我的面前就像是為了生命注入營養素一樣，和音樂一樣都讓我產生了熱情呢。」金在中總是不間斷地去嘗試新的事物，由此可以看出他的熱情也隨之有了慾望。「真的拍攝的時候都會很狂熱，現在來看的話，就像接觸到新的作品一樣，會有"那就拍吧"的想法。因為很疲累，在拍攝期間就很常打瞌睡。因為都到了要吃飯的話就會拋棄睡眠，應該要睡覺的話也會拋棄吃飯的程度，那兩者折衷的辦法就是選擇吃補品啊。」以歌手身分進行活動已經9年了，中間也有許多迂迴曲折的故事。雖然藝人的生活對他來說有了很多可以享受的東西，但是可以享受平凡生活的機會也因此被奪走了。假設他不是藝人的話，是一般人的話，如果有一周的時間會想怎樣度過呢? 「首先，會想去人聲鼎沸的路邊攤呢。可以吃到好吃的東西，也可以很輕鬆的喝一杯，可以隔天再來醒酒..隔天的話，也可以去逛街買東西，邊瀏覽到處看一看。好像已經八年沒去看過東大門那邊了，還有去遊樂園盡情地玩遊樂器材。因為拍攝的關係，雖然有去過遊樂園幾次，但沒有真的去坐過那些遊樂器材。因為話都已經說出來了，真的可以那樣吧，哈哈」不只金在中，連喜歡他的粉絲們也是，在他一路走來的歲月中都沒有缺席。沒有失去一開始的初心，即使長大也保持純真模樣的他，粉絲們仍然一如往常的喜歡他。「經歷過了許多事情，不只摔倒過也十分辛苦，但每次那時候想到了給予我力量的粉絲們，總是會抱持著感恩的心。因為是和大家一起，好像也是可以戰勝苦難和逆境的。」自己喜歡的明星所說的一句話，對個人的實質影響真的很大呢。金在中在對話接近尾聲的時候，說出了一件實際和粉絲有關的回憶。「曾對某位粉絲說”要好好讀書”，而這樣一句加油的話也真正讓他去了第一流的學校，甚至於也有進入日本早稻田大學的粉絲呢。這也是讓我與粉絲們的緣分變得更珍貴的機會吧。」訪問的最後他對與在《Jackal來了》中一同合作的金成鈴前輩說了一句道歉的話，也對還沒看電影的粉絲們留下了問候之語。「試映會的時候有說，因為拍攝時拍了很多鏡頭而消耗了很多能量" 感覺元氣都被搶走了"的話，原本並不希望這成為話題，所以對金成鈴前輩感到很抱歉呢，希望沒有就此產生誤會啊。還沒與《Jackal來了》見面的各位，如果能用輕鬆的心來看的話那就好了。我們的電影有相當多的優點呢，是越看越好看的電影唷。請大家多多給予支持與關愛呢。」休息時也不忘宣傳電影的金在中，身為歌手也好、演員也好，期待他盡情的發揮所有內含的魅力們吧。翻譯F:ktam ------------------------------------------------------------------ 哥你還有話要繼續說嗎XDDDDDDDD (天哪抱著Brownie的在中哥可愛到爆!!!我想要買了!!!有沒有人要跟團XDDDD) -- ▕▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ ▏ ▕Sharon的吃喝玩樂誌 ▕http://www.wretch.cc/blog/pneedp ▕▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ ██▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.197.182

→

cc6002

11/24 20:01, , 1^F

11/24 20:01, 1^F

→

ktam

11/24 20:01, , 2^F

11/24 20:01, 2^F

推

yougottt

11/24 20:05, , 3^F

11/24 20:05, 3^F