[歌詞] 好きになっちゃうだろう (決賽日文曲)
好きになっちゃうろう
作詞:秋元康
作曲:早川博隆 Belex
あんなに頑張っていたのに oh oh oh
明明已經這麼努力了
思うような結果出せない時
卻得不到想要的結果時
落ち込む君に僕は
我應該對情緒低落的妳
何を 言えばいいんだ?
說些什麼好呢?
そんな簡単に叶うような
夢想沒有那麼簡單就能實現
夢じゃないと 誰だって知ってるよ
這是誰都知道的事
溢れる汗さえ 拭ってる
連流出的汗都沒功夫擦
余裕ないことも...
這些事我也是知道的
昨日 までは
直到昨天
ランキングが下だった
排名還在自己下面的
彼女にまで いつのまにか
她居然不知道什麼時候就
ヌヌヌカサレタ
超超超過了自己
君のそんな淚を見ちゃったら
如果看到了妳這樣的眼淚
もう好きになっちゃうじゃない?
不就要喜歡上了嗎?
全力で打ち込む姿
妳全神貫注的樣子
いつだって美しいよ
無論何時都很美麗
応援したくなる
讓人想要支持妳
I'm on your side
君しか見えない
我的眼裡只有妳
ボボボクハ
我我我是
ミミミカタ
夥夥夥伴
これから頑張れ!
接下來也要加油
I'm on your side
誰も見てないところで oh oh oh
雖然妳總在別人看不見的地方
自分自身をずっと責めてるけど
一直責怪著自己
君は充分 努力して来たじゃないか
但妳不是已經足夠努力了嗎
どんな 言葉で
不管用什麼話
慰めたって
來安慰妳
結果がすべてと悔しそうに
妳也會一臉不甘心地說「結果就是一切」
言う言う言う言うんたろう?
說說說說著這樣的話吧?
君にそんな弱さを知っちゃったら
如果知道了妳這樣的弱點
ああ もっと好きになるしかない
啊 只能更加喜歡妳了吧
遠くから見守ってあげたい
想要在遠處默默守護著
不器用なその生き方
妳那笨拙的生存之道
諦めたらダメ
一定不要放棄
Never give up!
明日を信じて
相信明天吧
キキキミハ
妳妳妳是
デデデキル
能能能做到的
まだまだ これから
接下來的路還長著呢
Never give up!
明日こそは
明天的妳
生まれ変わろう
就會重生吧
新しい自分が見つかるはず
一定能找到全新的自己
ツツツ ツツツ ツツツヨクナレ
堅堅堅 堅堅堅 堅堅堅強起來吧ꄊ
---
謹獻給被淘汰的參賽者們
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.159.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PRODUCE48/M.1535796052.A.B7F.html
推
09/01 18:03,
7年前
, 1F
09/01 18:03, 1F
推
09/01 18:03,
7年前
, 2F
09/01 18:03, 2F
推
09/01 18:03,
7年前
, 3F
09/01 18:03, 3F
推
09/01 18:03,
7年前
, 4F
09/01 18:03, 4F
推
09/01 18:04,
7年前
, 5F
09/01 18:04, 5F
推
09/01 18:04,
7年前
, 6F
09/01 18:04, 6F
推
09/01 18:04,
7年前
, 7F
09/01 18:04, 7F
推
09/01 18:05,
7年前
, 8F
09/01 18:05, 8F
推
09/01 18:05,
7年前
, 9F
09/01 18:05, 9F
推
09/01 18:05,
7年前
, 10F
09/01 18:05, 10F
推
09/01 18:05,
7年前
, 11F
09/01 18:05, 11F
推
09/01 18:06,
7年前
, 12F
09/01 18:06, 12F
推
09/01 18:06,
7年前
, 13F
09/01 18:06, 13F
翻譯取自微博
推
09/01 18:06,
7年前
, 14F
09/01 18:06, 14F
推
09/01 18:07,
7年前
, 15F
09/01 18:07, 15F
推
09/01 18:07,
7年前
, 16F
09/01 18:07, 16F
推
09/01 18:08,
7年前
, 17F
09/01 18:08, 17F
推
09/01 18:09,
7年前
, 18F
09/01 18:09, 18F
推
09/01 18:09,
7年前
, 19F
09/01 18:09, 19F
推
09/01 18:11,
7年前
, 20F
09/01 18:11, 20F
櫻花哭的是另外一首慢歌吧XD
推
09/01 18:11,
7年前
, 21F
09/01 18:11, 21F
推
09/01 18:12,
7年前
, 22F
09/01 18:12, 22F
推
09/01 18:12,
7年前
, 23F
09/01 18:12, 23F
推
09/01 18:12,
7年前
, 24F
09/01 18:12, 24F
推
09/01 18:12,
7年前
, 25F
09/01 18:12, 25F
推
09/01 18:13,
7年前
, 26F
09/01 18:13, 26F
推
09/01 18:13,
7年前
, 27F
09/01 18:13, 27F
推
09/01 18:13,
7年前
, 28F
09/01 18:13, 28F
推
09/01 18:13,
7年前
, 29F
09/01 18:13, 29F
推
09/01 18:14,
7年前
, 30F
09/01 18:14, 30F
→
09/01 18:15,
7年前
, 31F
09/01 18:15, 31F
推
09/01 18:15,
7年前
, 32F
09/01 18:15, 32F
→
09/01 18:15,
7年前
, 33F
09/01 18:15, 33F
推
09/01 18:16,
7年前
, 34F
09/01 18:16, 34F
→
09/01 18:16,
7年前
, 35F
09/01 18:16, 35F
→
09/01 18:16,
7年前
, 36F
09/01 18:16, 36F
推
09/01 18:16,
7年前
, 37F
09/01 18:16, 37F
還有 107 則推文
還有 5 段內文
推
09/01 20:04,
7年前
, 145F
09/01 20:04, 145F
推
09/01 20:07,
7年前
, 146F
09/01 20:07, 146F
推
09/01 20:14,
7年前
, 147F
09/01 20:14, 147F
推
09/01 20:16,
7年前
, 148F
09/01 20:16, 148F
推
09/01 20:19,
7年前
, 149F
09/01 20:19, 149F
推
09/01 20:22,
7年前
, 150F
09/01 20:22, 150F
推
09/01 20:23,
7年前
, 151F
09/01 20:23, 151F
→
09/01 20:23,
7年前
, 152F
09/01 20:23, 152F
推
09/01 20:36,
7年前
, 153F
09/01 20:36, 153F
推
09/01 20:37,
7年前
, 154F
09/01 20:37, 154F
推
09/01 20:44,
7年前
, 155F
09/01 20:44, 155F
推
09/01 21:00,
7年前
, 156F
09/01 21:00, 156F
推
09/01 21:06,
7年前
, 157F
09/01 21:06, 157F
推
09/01 21:14,
7年前
, 158F
09/01 21:14, 158F
推
09/01 21:33,
7年前
, 159F
09/01 21:33, 159F
推
09/01 21:34,
7年前
, 160F
09/01 21:34, 160F
推
09/01 21:36,
7年前
, 161F
09/01 21:36, 161F
→
09/01 21:36,
7年前
, 162F
09/01 21:36, 162F
推
09/01 21:59,
7年前
, 163F
09/01 21:59, 163F
推
09/01 22:27,
7年前
, 164F
09/01 22:27, 164F
→
09/01 22:27,
7年前
, 165F
09/01 22:27, 165F
→
09/01 22:28,
7年前
, 166F
09/01 22:28, 166F
※ 編輯: JimmieSherfy (123.194.159.127), 09/01/2018 22:29:46
推
09/01 22:33,
7年前
, 167F
09/01 22:33, 167F
→
09/01 22:34,
7年前
, 168F
09/01 22:34, 168F
→
09/01 22:35,
7年前
, 169F
09/01 22:35, 169F
→
09/01 22:36,
7年前
, 170F
09/01 22:36, 170F
※ 編輯: JimmieSherfy (123.194.159.127), 09/01/2018 22:36:31
推
09/01 22:54,
7年前
, 171F
09/01 22:54, 171F
推
09/01 22:59,
7年前
, 172F
09/01 22:59, 172F
推
09/01 23:45,
7年前
, 173F
09/01 23:45, 173F
推
09/02 00:48,
7年前
, 174F
09/02 00:48, 174F
推
09/02 01:58,
7年前
, 175F
09/02 01:58, 175F
→
09/02 02:18,
7年前
, 176F
09/02 02:18, 176F
推
09/02 02:41,
7年前
, 177F
09/02 02:41, 177F
→
09/03 00:40,
7年前
, 178F
09/03 00:40, 178F
推
09/03 06:44,
7年前
, 179F
09/03 06:44, 179F
推
09/04 15:10,
7年前
, 180F
09/04 15:10, 180F
推
09/09 01:40,
7年前
, 181F
09/09 01:40, 181F
推
09/12 13:39,
7年前
, 182F
09/12 13:39, 182F
IZONE 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章