[新聞] 玄彬,"女人是和男人完全不同的動物"~(一問一答)

看板HyunBin (玄彬)作者angelsinging (sofa queen)時間14年前 (2011/02/12 18:48)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 5人參與討論串1/1

採訪-1玄彬,"女人是和男人完全不同的動物"~(一問一答) 演員玄彬向我們講述了關於他自己的真實故事和情感.11日上午,在首爾新羅酒店,作為電影<晚秋>宣傳活動的一環,我們對玄彬進行了個人專訪.專訪中,玄彬向我們講述了關於軍隊入伍,參加柏林電影節,作為演員的抱負等的很多想法. 玄彬在<晚秋>中扮演的是靠笑容和愛掙錢的男子勛一角,和湯唯展開了深沉熱烈的愛情. 這部電影是以美國西雅圖為背景拍攝的,電影中承載了濃濃的感性. 迂迴曲折過後,電影終於將於2月17日上映.玄彬說自己又有了很有新的感慨.此際,玄彬正面臨著向<秘密花園>帶來的高人氣和傾瀉而來的愛的呼喚揮手再見,3月入伍服兵役,對此 ,玄彬說,"很想在那段時間好好把自己填滿",也表示已經做好了充分的身心準備. 以下一問一答. --<晚秋>里的角色好像是不太容易詮釋的角色,聽說連動作都做了研究. "Host這個詞的含義本身,在美國和在韓國的定義就好像不一樣.美國的Host不是單純提供住宿的人,而是任何事都要像男朋友一樣照顧,這層意義上的角色要素更加突出.對Skinship 和手勢動作花心思是自然的,跟導演商議了之後才演的.Skinship時的手部動作也是想著要聽取這方面的專業經驗,一邊也和導演進行了討論." (host應該是類似牛郎或男公關的職業吧...) --角色讓人聯想起James Dean. "角色不是照著James Dean設計的,服裝雖然也只有一套,但是在時尚上還是花了點心思.頭髮是在韓國定妝之後才去的.在美國給做造型的是< Old Boy >(老男孩)的髮型師." --有上半身裸露戲,練肌肉了嗎? "導演想要的是更瘦瘦高高的勛,反而叫我把肌肉弄沒了.做了些跳繩啊擲球的運動." --對最後一幕的想法? "會怎麼樣呢?就我個人來說,勛是來了的.會不會因為身上實在不體面所以才沒辦法露面." --湯唯對你讚賞有加. "跟文化,語言都不同的人合作後,我也很欣賞湯唯.即使不對臺詞,拍的時候也可以笑著拍完.如果能再來一次的話應該能演得更好." --聽說湯唯說跟你學了很多對人的體諒關心. "反而是我學了很多.我在彩排和對臺詞的時候不會全情投入地去做.而湯唯就跟正式拍的時候沒兩樣,只要把劇本拿掉直接拍就可以的那種程度.湯唯是一個很會體諒對方的人.一開始跟她有些隔閡,之後就相處得非常好.她設身處地替別人著想的一面,也學了很多." --湯唯的螢幕形象和戲拍完後的樣子差很多? "對演戲的熱情和投入是相同的.我看<色戒>的時候也覺得她是一個了不起的演員,真的是那樣.以為她會拿架子,結果不僅會製造氣氛,性格爽朗還很會開玩笑.跟之前以為的形象完全相反的方面也有很多.不知道她會什麼時候蹦出了出來,讓人措手不及.樣子很百變, 有時候也會讓人覺得挺慌的." --電視劇和電影中演了很多很懂女人心的角色,現實生活中怎麼樣? "對於女人,還是知道那麼一些的.起碼知道女人是和男人完全不同的動物.想的事和做的事都不同.<秘密花園>裡因為要反串演女人,所以幾個月時間都對河智苑進行了細緻的觀察, 對女人瞭解了一些.比如說在有些事情上,男人們是為了做一個決定,女人們卻只是為了就這件事交換一下想法." http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=13&ai_id=27012 採訪-2]玄彬,"湯唯看我看得挺準"~不可能3個月裡愛上誰...(一問一答) 演員玄彬向我們講述了關於他自己的真實故事和情感.11日上午,在首爾新羅酒店,作為電影<晚秋>宣傳活動的一環,我們對玄彬進行了個人專訪.專訪中,玄彬向我們講述了關於軍隊入伍,參加柏林電影節,作為演員的抱負等的很多想法. --很多(韓)國內的粉絲們去了電影試映會現場? "可以說有點意外.就是以普羅大眾的姿態來看的吧.人氣嘛,我覺得應該歸功給湯唯.(笑)" --對於自己的爆發性人氣有沒有真實感? "<秘密花園>拍攝期間不知道.收視率上去了又看了些報導後也是模模糊糊的.去了簽名會就知道了.比聽到的和自己想像的好像還要喜歡.做活動或者拍戲的時候,也有很多人找來拍攝現場.可能周元是他們的理想型吧,而不是因為我是他們的理想型才來的.金恩淑作家人物寫的好." --<晚秋>上映有何感想? "心情很奇怪也很莫名.在釜山電影節當時展演後聽到了很多好的評價.(這次)可能會有抵觸感吧,不清楚.英語臺詞,外國演員,外國背景等可能都會帶來抵觸感.也想著快點讓更多的人看到這部電影就好了.麵包不也是剛烤出來的好吃嗎,希望冷卻的時間不要太久.本來電影的上映環境不怎麼樣,但因為<秘密花園>受歡迎,應該會給票房帶來些影響.看完電影應該會有收穫的.因為<秘密花園>來看的觀眾,一旦電影不稱心,擔心他們會加倍失望也說不定," --電影裡最滿意的一場戲? "就像餐館那場戲,對做了很多準備花了很多心思的戲自然感情也放得多.Skinship戲呢,如果能在更熟悉的情況下拍的話應該會輕鬆不少." --前輩演員們都誇你很有禮貌. "雖然做不到一直都那樣,最近可能因為新年問候才會有很多那樣的評價吧.金甲秀前面也是,跟他會時常通電話,有演出的話,也會去看演出.可能是因為過年過節的,再加上馬上要去當兵了打了些電話,所以才會有那樣的評價吧." --期不期待在柏林電影節上得獎? "首先,希望在電影節上能玩得開心,也覺得這是非常大的榮幸.拍了一部電影,同時又可以去柏林電影節,對我來說是很有意義的,覺得自己運氣很好.得不得獎並不重要.想去好好見識見識.因為是第一次去國際電影節,聽說本來就有很多的活動,日程會非常滿.在那些日程裡,想儘量盡興." --在柏林電影節想見到哪位名演員? "想見一見Matthew Damon." --湯唯說你是一個3個月裡不可能愛上誰的男人.(注:原文是是3? 三天不是三個月) "不知道她是怎麼計算得出那個數據的(笑).早知道一開始就跟她搞熟點了.一見鍾情好像是可能的.會有好感,但是愛上嘛,應該不行.湯唯看得還挺准." --入伍之後接受訓練的體力都儲備好了嗎? "其他人大部份都比我小10歲,聽了很多會很辛苦很難熬的話.不過現在對自己的體力還有很有信心的.到底行不行也得真的到了那個環境才能知道.後悔嘛,應該不會." --有沒有追女孩被甩過? "好像沒有過沒拒絕的經歷.也沒怎麼追過女孩." --聽說你是個不善於說分手的話的人. "我是那種很慎重然後對愛情全部投入的類型.處在分手那個點上的時候,也聽了很多別人的故事,也看過分手的場面,覺得一旦說出了分手的話,從內心開始就會輕浮起來.所以不怎麼喜歡說分手的話." --現在入伍會不會覺得有點遺憾? "都已經是最高齡志願者了,所以一點都不覺得太快.也是我自己想要經歷的一段時期,雖然因為<秘密花園>的餘波很多人都覺得有點可惜,但是對我自己來說,是到了該靜下來好好思考的時候了.得有一段這樣的空白期,才能向大家展示我的新面目." --退伍之後會不會被編入藝人海兵隊的史冊呢? "這個該退伍之後再好好想想(笑).聽說了海兵隊非常強悍.演話劇的時候也稍微體驗過了那樣的生活,應該可以應付得來吧." --拍完戲之後一般都會做什麼? "拍完戲後什麼都不做.<秘密花園>結束後就因此很想去暖和的國家,游游泳,曬曬太陽,看看書什麼的.然後慢慢忘記之前的那些東西.大腦被填得太滿了,所以很想清空,但是這次沒辦法實現了." --軍隊2年會怎麼把自己填滿呢? "男子漢的一面也應該會有改變吧.2年後會是什麼樣,雖然要等到2年後才知道,但是應該會對到現在為止演過的角色,聽過的其他人對我說過的話,感受到的東西等進行慢慢的消化. 入伍之後應該會想很多.之前一直都只把精神集中在演戲和工作上,那段時間想要好好想想自己." --作為演員的抱負. "在得到那麼多厚愛和關注的現在,都還存在著空白.想要把這部份的空白填滿.不是說那些無聊的浪費的時間,而是說想要有一種好像自己變得更加堂堂正正,並且擁有著一些東西的感覺.怎麼好好利用這2年是我的現階段目標." http://www.innolife.com/mlist.php?ac_id=13&ai_id=27013 copyright ? www.innolife.com -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.6.122