[情報] 秘密花園OST-尹尚賢《注視》歌詞中譯

看板HyunBin (玄彬)作者 (會萬福的喔︿( ̄︶ ̄)︿)時間14年前 (2010/12/18 15:58), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
尹尚賢《注視》歌詞中譯 http://www.youtube.com/watch?v=7WvKWJ_6Qbc
不需要任何言語 就像是停滯的指針,就這麼站在這裡 不論是怎樣的心痛,都無法遮掩我的雙眼 我的心裡,一直都只有妳 就連短暫的一刻,也不曾改變過 不論和誰見面,卻一點也不曾動心 回來吧,連一句這樣的約定也沒有 就這樣的等待著妳 * 我注視著,儘管已經是妳離開後的空缺 我注視著,儘管妳已經不會再回來 我,只有這樣,才能從這個讓我睡也睡不好的愛情中 連一點點,想要忘記妳的想法也沒有 門打開了,就好像妳就在那裡 就好像突然聽到了鈴聲 就算睡著了,夜裡也總會驚醒幾次 哭也哭不出來,卻什麼也做不了 一天,卻又這麼的到來了 * 我注視著,儘管已經是妳離開後的空缺 我注視著,儘管妳已經不會再回來 我,只有這樣,才能從這個讓我睡也睡不好的愛情中 連一點點,想要忘記妳的想法也沒有 我的心像是被火燃燒著,嘴唇也乾了 我睡不著,只能再次 呼喚著妳,呼喚著妳讓我苦澀的名 儘管我知道就連我們的回憶都已經被刀劃傷 我,只有這樣,才能從這樣的心痛中 連一點點,想要忘記妳的想法也沒有 和妳的短暫的愛情,其實是種奢求 我不懂,就算懂我也會裝著不懂,只有我的淚水 來源:「翻滾吧姨母」部落格 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.24.253.96
文章代碼(AID): #1D36d3qI (HyunBin)
文章代碼(AID): #1D36d3qI (HyunBin)